Ищу английское название книги "Молния"

Общие темы. Пожалуйста, для обсуждения "конкретных" вопросов используйте соответствующие тематические конференции.
Ответить
Alexander Ch.
Завсегдатай
Сообщения: 284
Зарегистрирован: 04 мар 2003, 08:49
Откуда: Hamilton, Ontario

Ищу английское название книги "Молния"

Сообщение Alexander Ch. »

Краткий сюжет - в фашисткой Германии изобрели машину времени, кт. можешь посылать людей в будущее. Перед главным героем была поставлена задача испытать машину и привести обратно что-либо, что может изменить ситуацию на фронте.
Однако главный герой в влюбляется в американскую писательницу и сбегает в современную Калифорнию. Куча эсэсовцев и гестаповцев из Берлина 44 г. устраивают за ними погоню.

Кто-нибудь еще читал? Не помню ни имени автора, ни английского названия. Русское было "Молния", но ничего подобного не нашел. Читал книгу давно и она понравилось. Хочу перечитать оригинал и сравнить.

С ув. Алекс.
Аватара пользователя
Ундина
Частый Гость
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 19 фев 2003, 09:20
Откуда: Из Тьмы и Света

Re: Ищу английское название книги "Молния"

Сообщение Ундина »

Alexander Ch. писал(а):Краткий сюжет - в фашисткой Германии изобрели машину времени, кт. можешь посылать людей в будущее. Перед главным героем была поставлена задача испытать машину и привести обратно что-либо, что может изменить ситуацию на фронте.
Однако главный герой в влюбляется в американскую писательницу и сбегает в современную Калифорнию. Куча эсэсовцев и гестаповцев из Берлина 44 г. устраивают за ними погоню.

Кто-нибудь еще читал? Не помню ни имени автора, ни английского названия. Русское было "Молния", но ничего подобного не нашел. Читал книгу давно и она понравилось. Хочу перечитать оригинал и сравнить.

С ув. Алекс.
[trn]A kto avtor?
Posmotrite luchshe fil'm *Nazad v Budushchee[/trn]*
Аватара пользователя
Serge Konareff
Частый Гость
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 17 фев 2003, 18:39
Откуда: Bloor West Village, TO
Контактная информация:

1

Сообщение Serge Konareff »

>Куча эсэсовцев и гестаповцев из Берлина 44 г. устраивают за ними >погоню.

(trn)vmesto togo chtoby zanjatsja vypolneniem provalennogo gereom zadanija? nu i kozly :-) (.trn)
Аватара пользователя
Гленливет
Частый Гость
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 18 фев 2003, 20:41
Откуда: Оттава

Сообщение Гленливет »

Alexander Ch.
Завсегдатай
Сообщения: 284
Зарегистрирован: 04 мар 2003, 08:49
Откуда: Hamilton, Ontario

О! Спасибо

Сообщение Alexander Ch. »

Однако, шаман!! :D

Этот сайт я шерстил, кстати, но, похоже не хватило опыта или терпения проверить все результаты.

Спасибо, сейчас найдем книжечку в библиотеке и почитаем ее, родимую....
EKLMN
Житель
Сообщения: 505
Зарегистрирован: 24 фев 2003, 06:15
Откуда: CCCP

Сообщение EKLMN »

[trn]A vot drugaya zagadka. Videl ya kak-to v magazine knizhku pro to kak nemec poletel na Lunu v 1945 godu. Chtoby russkim v plen ne sdavat'sya.
I chto Braun staralsya zatem s Saturnom, chtoby dostat' ostanki svoego geroicheski pogibshego na Lune druga.
Zdeshnij [/trn]paperback. [trn]Na oblozhke - Fau-2 na Lune i nemec v germoshleme... Izdanie 70-80 godov.
Kto znaet nazvanie? (.trl)[/trn]
Аватара пользователя
Olesja
Маньяк
Сообщения: 1527
Зарегистрирован: 18 фев 2003, 13:02

книжку про то как немец полетел на Луну

Сообщение Olesja »

EKLMN писал(а):[trn]A vot drugaya zagadka. Videl ya kak-to v magazine knizhku pro to kak nemec poletel na Lunu v 1945 godu. Chtoby russkim v plen ne sdavat'sya.
I chto Braun staralsya zatem s Saturnom, chtoby dostat' ostanki svoego geroicheski pogibshego na Lune druga.
Zdeshnij [/trn]paperback. [trn]Na oblozhke - Fau-2 na Lune i nemec v germoshleme... Izdanie 70-80 godov.
Kto znaet nazvanie? (.trl)[/trn]
[trn]Neznai'ka na Lune?[/trn]
:wink:
Ответить