Надо перевести деньги на счет в Венгрии, мне прислали следующие реквизиты:
========================
Банк-корреспондент банка получателя(если известен)
CHASE MANHATTAN BANK
S.W.I.F.T.код: CHASUS33
Банк получателя платежа
Наименование банка: OTP BANK RT
Адрес: 4400 Nyiregyhaza Rakoczy u.1
S.W.I.F.T.код: OTP VHUHB
Получатель платежа
Имя получателя: xxxxx Ltd.
Адрес: State of Delaware,United Strates of America
Счёт получателя в своём банке: xxxxxxxx-xxxxxxxx
========================
Объясните плиз, что именно из этого и в каком виде мне нужно сообщить в моем банке, чтобы они поняли, и деньги пошли по нужному адресу? Нужна какая-то еще информация? Кто такой вообще "Банк-корреспондент" и нужен ли вообще в таком случае "Банк получателя"?
Вопрос про перевод денег в другой банк
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
- alpax
- Графоман
- Сообщения: 10049
- Зарегистрирован: 04 мар 2003, 17:39
- Откуда: Richmond, BC
- папа Карло
- Шарманщик
- Сообщения: 8563
- Зарегистрирован: 17 фев 2003, 15:04
- Откуда: НН -> BC -> WA -> UT -> CA
[trn]po delu vse est'. samoe glavnoe dve veshchi. [/trn]SWIFT [trn]kod banka poluchatelya i schet poluchatelya v tom banke. u tebya est' eshche bank korrespondent - eto tipa[/trn] "router". [trn]znaya ego poslat' mozhno inogda deshevle.
vrode vse tak esli nichego iz bankovskoj zhizni ne zabyl [/trn]
PS [trn]potom rasskazhesh'[/trn]
vrode vse tak esli nichego iz bankovskoj zhizni ne zabyl [/trn]
PS [trn]potom rasskazhesh'[/trn]