Что в имени тебе моём..
Правила форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
Пожалуйста, ознакомьтесь с правилами данного форума
- Ripley
- Графоман
- Сообщения: 7909
- Зарегистрирован: 23 апр 2008, 20:00
- Kamchadalochka
- Маньяк
- Сообщения: 2614
- Зарегистрирован: 29 янв 2008, 21:48
- Откуда: Камчатка-Калининград-Ванкувер
- Wind
- Графоман
- Сообщения: 8939
- Зарегистрирован: 06 авг 2007, 22:40
- Откуда: Баб -Эль-Мандебский пролив
- Waterbyte
- Графоман
- Сообщения: 47948
- Зарегистрирован: 10 авг 2007, 13:43
Re: Что в имени тебе моём..
ксюша, ксюша, ксюша, юбочко из плюша...
вова, вова, вова, мне без тебя... тоскливо...
пыс. вика, ты про чашку кофею спрашивала...
вова, вова, вова, мне без тебя... тоскливо...
пыс. вика, ты про чашку кофею спрашивала...
- Kamchadalochka
- Маньяк
- Сообщения: 2614
- Зарегистрирован: 29 янв 2008, 21:48
- Откуда: Камчатка-Калининград-Ванкувер
Re: Что в имени тебе моём..
Английская баллада
Жили два рыцаря – Тед и Билл
(Достойней не видел свет!)
И каждый из них всем сердцем любил
Девицу Элизабет.
Обоих пленил сапфир ее глаз,
Шелк локонов, легкость ног...
Но Теду служил скакуном Пегас,
А Биллу – Единорог.
И в Теде горел поэзии свет,
А в Билле – воинственный дух.
И трудно было Элизабет
Избрать одного из двух.
Явились они на ее порог
В назначенный Богом час.
И бил копытом Единорог,
Крылами махал Пегас.
И молвил Билл: «О милая Бет!
Ристалища – мой удел,
И я бы каждую из побед
Тебе посвятить хотел.
Скакун мой верный, как ветер, скор
И в битве храбрей, чем лев.
Пошли же мне благосклонный взор,
Сомненья преодолев».
Но Тед воскликнул: «Позволь, о Лиз,
К твоей доброте воззвать!
Да разве прельщает юную мисс
Искусство кровь проливать?
Прислушайся лучше к моей мольбе!
Я верной любви обет
В своих поэмах принес тебе –
Прекрасной Элизабет!»
Нахмурился Билл: «Болтун тебе люб?!» –
И вдаль полетел стрелой.
Но рогом вонзился в ближайший дуб
Скакун его удалой.
А сам герой на глазах у всех
Свалился – и долго вслед
Звенел колокольчиком милый смех
Прекрасной Элизабет.
Дрожали оборки, сплетенья лент
На платье Элизабет...
И тут, улучив удачный момент,
За лиру схватился Тед.
Он пел ей песни что было сил,
И легкий его Пегас
Все выше в небо его возносил,
Пока не исчез из глаз...
И тут на коне, без лир и без лат,
Из леса выехал Джон.
И не был конь ни рогат, ни крылат,
Но был сполна нагружён.
Была у Джона тугая мошна
И титул. И много лет
Всем сердцем Джону была верна
Прекрасная Элизабет...
Жили два рыцаря – Тед и Билл
(Достойней не видел свет!)
И каждый из них всем сердцем любил
Девицу Элизабет.
Обоих пленил сапфир ее глаз,
Шелк локонов, легкость ног...
Но Теду служил скакуном Пегас,
А Биллу – Единорог.
И в Теде горел поэзии свет,
А в Билле – воинственный дух.
И трудно было Элизабет
Избрать одного из двух.
Явились они на ее порог
В назначенный Богом час.
И бил копытом Единорог,
Крылами махал Пегас.
И молвил Билл: «О милая Бет!
Ристалища – мой удел,
И я бы каждую из побед
Тебе посвятить хотел.
Скакун мой верный, как ветер, скор
И в битве храбрей, чем лев.
Пошли же мне благосклонный взор,
Сомненья преодолев».
Но Тед воскликнул: «Позволь, о Лиз,
К твоей доброте воззвать!
Да разве прельщает юную мисс
Искусство кровь проливать?
Прислушайся лучше к моей мольбе!
Я верной любви обет
В своих поэмах принес тебе –
Прекрасной Элизабет!»
Нахмурился Билл: «Болтун тебе люб?!» –
И вдаль полетел стрелой.
Но рогом вонзился в ближайший дуб
Скакун его удалой.
А сам герой на глазах у всех
Свалился – и долго вслед
Звенел колокольчиком милый смех
Прекрасной Элизабет.
Дрожали оборки, сплетенья лент
На платье Элизабет...
И тут, улучив удачный момент,
За лиру схватился Тед.
Он пел ей песни что было сил,
И легкий его Пегас
Все выше в небо его возносил,
Пока не исчез из глаз...
И тут на коне, без лир и без лат,
Из леса выехал Джон.
И не был конь ни рогат, ни крылат,
Но был сполна нагружён.
Была у Джона тугая мошна
И титул. И много лет
Всем сердцем Джону была верна
Прекрасная Элизабет...
- CdR
- Графоман
- Сообщения: 11245
- Зарегистрирован: 11 окт 2004, 19:27
- Откуда: Европа, центр, за углом направо.
Re: Что в имени тебе моём..
Не, это круче:Ripley писал(а):[youtube Varvara /youtube]
Дівчата -- дивні створіння,
без мізкив й без коріння...
- Dori
- Графоман
- Сообщения: 9173
- Зарегистрирован: 30 дек 2005, 00:28
Re: Что в имени тебе моём..
А у нас сегодня пятница.
- дядя Вова
- Графоман
- Сообщения: 5585
- Зарегистрирован: 09 июн 2005, 15:09
- Откуда: Батуми-Одесса