Наши недостатки-это продолжение наших достоинств

[nonn]

вот ещё, переведите для меня пожалуйста

– У вас есть рекомендации с прежнего места работы?
– Да, мне порекомендовали поискать другую работу.

[mikei]

вот ещё, переведите для меня пожалуйста

– У вас есть рекомендации с прежнего места работы?
– Да, мне порекомендовали поискать другую работу.

Ха ха ха
Сегодня у тебя лучший день!

[Гирька]

А по делу, соотечественники, есть что-нибудь?

[mikei]

А по делу, соотечественники, есть что-нибудь?

Гугл транслэйт пожалуйста

Код: Выделить всё

Our shortcomings, is a continuation of our strengths

I transform weaknesses into strengths by developing an action plan that ...

Код: Выделить всё

Вике тут уже делать нечего

[levak]

“Our strength grows out of our weaknesses.” ~Ralph Waldo Emerson.

[Vlada]

идеален не тот кто не имеет недостатков, а тот кто видит достоинства.

[mikei]

идеален не тот кто не имеет недостатков, а тот кто видит достоинства.

Встречают по лицу, провожают по одежке

[Kiseta]

I honestly don't think I have any weaknesses that would affect my ability to do this role. отвечает на все вопросы касаемо ваших недостатков и вежливо показывает что вы полностью ответили этот вопрос и готовы переходить к следующему.

Гатчинский, где ты слышал это выражение "to do the role"?

слово "role" в контексте устройства на работу употребляется очень часто. Вот на вскидку из переписки с рекрутерами

Hopefully we will be able to find your next exciting new role before the holidays

So I understand you are currently engaged until ..., but I was wondering if you know of any ... who could do this role?

We do have a few things for you to look at right now both contracts and permanent roles

congratulations on your new role at ...

For more information on ... or to see the roles we are currently recruiting for, please visit our website at...

или вопрос в употреблении "do" with "role"?

[mamida]

OMFG!

[mikei]

OMFG!

Вика не придет

[Victoria]

если только: do находится одним из первых в ряду синонимов perform :)

[Kiseta]

..."to do the role"?

OMFG!

тогда наверное с 'to' или с 'the' какая-то проблема

[nonn]

лучше враг хорошего, чему мы наблюдаем ежедневные доказательства.

[Kiseta]

лучше враг хорошего, чему мы наблюдаем ежедневные доказательства.

лучшее

[nonn]

лучше враг хорошего, чему мы наблюдаем ежедневные доказательства.

лучшее

ну это что то вроде корма для рыбок