Страница 6 из 10
Re: Говорят дети
Добавлено: 15 окт 2012, 23:24
Akka
Alesanda писал(а):Расстроенно: "Из бэйбика я выросла, а из такого ребенка никак вырасти не могу"
Re: Говорят дети
Добавлено: 17 окт 2012, 15:00
umnitsa
Поломали с братом в один день папины очки и часы. Говорю: "Вот папа придет вечером, увидит, и тогда вы будете лишены пирога 100%". Спрашивает: "А сейчас? Я лишен пирога на 80%?".
Re: Говорят дети
Добавлено: 17 окт 2012, 16:37
Akka
Re: Говорят дети
Добавлено: 17 окт 2012, 16:38
Akka
dup (sorrry)
Re: Говорят дети
Добавлено: 25 окт 2012, 20:27
Kate
И тут они увидели огромную мурю. Оно волнилось, волнилось...
Re: Говорят дети
Добавлено: 25 окт 2012, 20:33
Скрипка
Ты вокруг десяти будешь завтра дома?
Re: Говорят дети
Добавлено: 25 окт 2012, 20:47
svt
угу, наш тоже кальки с англ. применяет
Re: Говорят дети
Добавлено: 27 окт 2012, 23:08
Alesanda
Еще про возраст.
Идем на день рождения к моей подруге. Любопытный ребенок интересуется, сколько ей исполняется лет. Я называю возраст, и она с огромной гордостью:
-Ты старше!
Re: Говорят дети
Добавлено: 28 окт 2012, 08:53
umnitsa
Akka писал(а):
Еще называет стэплер "скреплером" (по-моему очень подходящее название
)[/list]
А зубную пасту зубастой :о))
Re: Говорят дети
Добавлено: 07 ноя 2012, 20:35
Alesanda
-Почему у тебя лицо выключилось?
-Я на пакровке иду рядом с тобой, чтоб на меня никто не наехал. А то прийдется тебе еще нового бэйбика рожать.
Ребенок лепил белку, а я никак не могла сдержать хихиканье. Не то чтоб я надеялась на новую Веру Мухину, но уж очень эта белка напоминала мне
Аццкую Белку с ютюба. Ребенок не выдержал:
-У меня белка смешная? Нет, она симпатичная!
Re: Говорят дети
Добавлено: 08 ноя 2012, 15:53
Аленка
Из наших последних перлов (3.5):
Я: Марина, как твоя фамилия?
М: Очень хорошо, а как твоя?
и еще:
“Мама, я на тебя пошутила!”
“Мама, ты меня чуть не углАдила! “
Re: Говорят дети
Добавлено: 08 ноя 2012, 16:18
nonn
Аленка писал(а):
“Мама, я на тебя пошутила!”
перевод с англйского. такие можно пропускать
Re: Говорят дети
Добавлено: 08 ноя 2012, 16:47
Скрипка
Alesanda писал(а):-Почему у тебя лицо выключилось?
Прелесть какая!
как красиво и тонко замечено...
Re: Говорят дети
Добавлено: 09 ноя 2012, 00:27
Waterbyte
nonn писал(а):Аленка писал(а):
“Мама, я на тебя пошутила!”
перевод с англйского. такие можно пропускать :D
если бы это было "я с тебя пошутила", то был бы перевод с английского. да и то, пол-одессы говорит "мне с вас смешно", а они известные переводчики. а так - вообще оригинал.
Re: Говорят дети
Добавлено: 13 ноя 2012, 20:30
magda
В далёкие годы наш садик был расположен возле облисполкома. Мой сын, года 4 ему тогда было, называл это заведение - полком обуви.