Re: Современная детская литература
Добавлено: 25 янв 2018, 15:32
Этот уклон еще рано.Yury писал(а):кама с утра?Kate писал(а):что-то интересное и популярное с уклоном в биологию
Этот уклон еще рано.Yury писал(а):кама с утра?Kate писал(а):что-то интересное и популярное с уклоном в биологию
Akka, спасибо, я все записала и поставила в список. Мы тоже любим на ночь читать. Я с ее учительницей поговорила, мол я ей читаю много на ночь. Она сказала - читай и enjoy, пока она не выросла и ей это стало не надо, читать с тобой... Ну, я и строчу, как пулеметчик, на всех языкахAkka писал(а):Из несерийного недавно дочкой прочитанного
Вот эту случайно выбрали в value village для поездки с собой и ей очень понравилось
Автор Katherine Rundell: Rooftoppers
https://www.goodreads.com/book/show/173 ... ooftoppers
Еще wolf wilder ей тоже понравилась (в библиотеке взяли после первой, тот же автор)
https://www.goodreads.com/book/show/232 ... earch=true
А вот эту мы вместе в прошлом году прочитали (у нас просто традиция перед сном вместе почитать, хотя она и сама все прекрасно может
Kate Coombs, The Runaway princess
https://www.goodreads.com/book/show/332 ... earch=true
Вот и я так решила С удовольствием читаем вместе вечером перед сном - я ей в смысле (и она сама много читает тоже). Правда последнее время больше получается так, что художественные она сама, а мы с ней что-то познавательное (например что-то из детских энцеклопедий вместе или вот недавно книжку читали Oh my gods тоже вместе - про греческих боговKate писал(а):Akka, спасибо, я все записала и поставила в список. Мы тоже любим на ночь читать. Я с ее учительницей поговорила, мол я ей читаю много на ночь. Она сказала - читай и enjoy, пока она не выросла и ей это стало не надо, читать с тобой... Ну, я и строчу, как пулеметчик, на всех языкахAkka писал(а):Из несерийного недавно дочкой прочитанного
Вот эту случайно выбрали в value village для поездки с собой и ей очень понравилось
Автор Katherine Rundell: Rooftoppers
https://www.goodreads.com/book/show/173 ... ooftoppers
Еще wolf wilder ей тоже понравилась (в библиотеке взяли после первой, тот же автор)
https://www.goodreads.com/book/show/232 ... earch=true
А вот эту мы вместе в прошлом году прочитали (у нас просто традиция перед сном вместе почитать, хотя она и сама все прекрасно может
Kate Coombs, The Runaway princess
https://www.goodreads.com/book/show/332 ... earch=true
Да, у нас так же (слушает нормально, но читать кроме моих смс-ок из любопытстыва ничего не может). И да, тоже не могли найти ничего подходящего начиная с какого-то возраста (непереводного), поэтому на английском...Kate писал(а):Она может по-русски читать, но ей тяжело. В результате она этого всячески избегает. Слушать ей все рано на каком языке. Проблема в том, что для ее возраста я не могу найти особо хороших книжек на русском. Все что мы читали - либо идиологизированно, либо депрессивно. Обтрясла всех друзей с детьми на постсовковом пространстве - все читают перевод с английского. Мы уж лучше то же самое на английском прочтем.
О, Жюля Верна читали по-русски, вот.
Навскидку...Kate писал(а):Проблема в том, что для ее возраста я не могу найти особо хороших книжек на русском.
...
Обтрясла всех друзей с детьми на постсовковом пространстве - все читают перевод с английского. Мы уж лучше то же самое на английском прочтем.
привет, мне случайно в руки попалась эта книга, я в восторге. Теперь вопрос не возникает. Если одна не нравится переходим к следующей.Akka писал(а):А кстати, посоветуйте, что почитать 9-10 летке? Может какие-то еще серии хорошие есть для этого возраста? Не обязательно сказочное