Страница 8 из 15
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 30 апр 2009, 22:19
Desmana
CdR писал(а):Desmana писал(а):стал моим жизненным кредо
Напомните мне, plz, где вы обитаете?
Так вроде в профиле все написано. Мне скрывать нечего.
tuda_i_obratno писал(а):
Десмана, россияне (и я в их числе очень долгое время) смотрят только свои фильмы, восхищаются Мироновым-Захаровым, и это очень понятно. Ибо других фильмов, режиссеров, актеров не видели и не знают. Огорчает то, что часто, когда доступно, протяни руки и возьми - и знать не хотят. Это местечковость, замкнутость на себя. Как только пошире глаза и уши раскроются, "Охота на пираний" сразу перестанет быть эталоном.
Нет, не так. Все всё у нас смотрят. В том числе и фильмы, указанные вами (я тут среди коллег и знакомых опрос учинила).
Про себя могу сказать, что когда-то многие фильмы я начинала смотреть или смотрела полностью, но они казались мне скучными (не по моей планке). Поэтому я оставила попытки (чего зря время терять, если все равно не понравится..).
Но я – все-таки скорее исключение из правил (во многих смыслах). И, в том числе, меня не устраивают просто хорошие и добротно-сделанные фильмы (типа «День сурка»). Мне нужно, чтобы «крышу сносило» - в лучшем понимании этих слов.
Предложенные вами фильмы или часть из них я посмотрю, большое спасибо за рекомендацию. И тогда уже скажу о них свое мнение.
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 30 апр 2009, 22:32
CdR
Desmana писал(а):CdR писал(а):Desmana писал(а):стал моим жизненным кредо
Напомните мне, plz, где вы обитаете?
Так вроде в профиле все написано. Мне скрывать нечего.
Спасибо! Вы не представляете, как я Вам благодарен! Вы невообразимо облегчили мою жизнь!
Слава Богу! Теперь я уверен, что нахожусь достаточно далеко от эпицентра кретинизма.
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 30 апр 2009, 22:32
CdR
Desmana писал(а):CdR писал(а):Desmana писал(а):стал моим жизненным кредо
Напомните мне, plz, где вы обитаете?
Так вроде в профиле все написано. Мне скрывать нечего.
Спасибо! Вы не представляете, как я Вам благодарен! Вы невообразимо облегчили мою жизнь!
Слава Богу! Теперь я уверен, что нахожусь достаточно далеко от эпицентра кретинизма.
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 30 апр 2009, 22:37
Waterbyte
CdR писал(а):Теперь я уверен, что нахожусь достаточно далеко от эпицентра кретинизма.
Во-первых, зачем два раза? А во-вторых, ты уверен, что центр кретинизма находится прямо под ними или прямо над ними? А на какой глубине или высоте? А то вдруг и до вас там добьёт... Уже добивало ведь...
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 30 апр 2009, 22:42
Desmana
CdR писал(а):Спасибо! Вы не представляете, как я Вам благодарен! Вы невообразимо облегчили мою жизнь!
Слава Богу! Теперь я уверен, что нахожусь достаточно далеко от эпицентра кретинизма.
Рада за вас. Желаю вам приятного жизнепровождения. Надеюсь, что на вашем жизненном пути вы больше не встретите каких-либо досадных неприятностей и трудностей.
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 03:59
Waterbyte
Lunch time.
Вот вам пока. Типо про попсу... и про кино.... Для разминки...
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 04:45
Desmana
Тут темы серьёзные обсуждаются.. Люди, можно сказать, друг друга по факсу посылают, а вас всё шуточки.. нехорошо..
Ладно, в продолжении вашей темы (для тех, кто еще не видел):
http://www.youtube.com/watch?v=5RGzosNUiPg
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 08:29
Stanislav
Desmana писал(а):... Каюсь, но и я «Властелин колец» в нормальном переводе не смотрела – а вот в Гоблинском аж 2 раза, до того смешно.
Что-то не нашел в этом переводе ничего смешного... Правда смотрел всего 15 минут - полный отстой, шутки на уровне плинтуса...
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 08:33
Stanislav
Desmana писал(а):Да, из близких по жанру к «Охоте на пираний» очень нравится «Бумер». Наверное, впрочем, в основном из-за того, что уж очень он попадает в струю того, в чем мы все здесь живем..
А песня оттуда (вернее ее припев) стал моим жизненным кредо:
http://www.youtube.com/watch?v=V8mCgjbB ... re=related
А где там припев? Там его нет...

Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 08:34
Yury
Stanislav писал(а):Desmana писал(а):... Каюсь, но и я «Властелин колец» в нормальном переводе не смотрела – а вот в Гоблинском аж 2 раза, до того смешно.
Что-то не нашел в этом переводе ничего смешного... Правда смотрел всего 15 минут - полный отстой, шутки на уровне плинтуса...
работать надо над собой, между реплик слушать, пробираться на 2 уровень смысла для начала, а там, глядишь, и до 3-4го дело дойдет
Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 08:45
Stanislav
Yury писал(а):Stanislav писал(а):Desmana писал(а):... Каюсь, но и я «Властелин колец» в нормальном переводе не смотрела – а вот в Гоблинском аж 2 раза, до того смешно.
Что-то не нашел в этом переводе ничего смешного... Правда смотрел всего 15 минут - полный отстой, шутки на уровне плинтуса...
работать надо над собой, между реплик слушать, пробираться на 2 уровень смысла для начала, а там, глядишь, и до 3-4го дело дойдет
Нет уж, я предпочитаю оригинальный фильм

Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 08:56
Ripley
Stanislav писал(а): ...Нет уж, я предпочитаю оригинальный фильм

Точно! Вообще, такое счастье, что можно эти фильмы смотреть с оригинальным звуком, все-таки настоящий голос актера никакой дубляж не заменит равнозначно. Ну или уж хотя бы в нормальном переводе
Но вот так, посмотреть Гоблинские приколы, а потом еще говорить что фильм не очень

Ну точно:
"Карузо, Карузо - ни слуха , ни голоса.. Мне Васька вчера напел "

Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 09:43
mamida
ребята, чел не по-детски прикалывается тут со своим списком "шедевров", Костик правильно попкорн кушал.

Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 10:00
Stanislav
mamida писал(а):ребята, чел не по-детски прикалывается тут со своим списком "шедевров", Костик правильно попкорн кушал.

Да ладно... какой прикол... Прикола ради такую рецензию многослойную накатать? И не лень было???

Re: Про кино и другое искусство
Добавлено: 01 май 2009, 10:00
nikaragua
Desmana, ну если вы хотите донести до эмигрантских масс достоинства российского кинематографа, то зачем же такое откровенное фуфло рекламировать? Только одно присутствие Машкова не делает фильм шедевром.
Честно говоря, мне с ним только один фильм нравится - "Мама".