Каморка

Mr. Trump писал(а):С 2008г. выдают одно свидетельство - пластиковое - размером в пол листа.

во блин, не знал, не следил. но тогда о каких красных штампах с орлами речь? русское посольство уже научилось пластик штемпелевать?

Waterbyte писал(а):русское посольство уже научилось пластик штемпелевать?

Mr. Trump писал(а):на приклеенном к свидетельству прямоугольнике из обычной бумаги

Waterbyte писал(а):

Mr. Trump писал(а):С 2008г. выдают одно свидетельство - пластиковое - размером в пол листа.

во блин, не знал, не следил. но тогда о каких красных штампах с орлами речь? русское посольство уже научилось пластик штемпелевать?

http://www.international.gc.ca/departme ... x?lang=eng

Certificates of birth, marriage or death
•We authenticate original long-form birth, marriage or death certificates issued by the office of vital statistics of the relevant province or territory. Note: We do not authenticate plastic, wallet-sized versions of these certificates.

Морская писал(а):Немного разобралась. Сначала, надо отослать свидетельство о рождении на легализацию в МИД Канады.

Вы бы написали в деталях как легализация в МИД Канады происходит:
- Образец заявления,
-какой почтой следует отправлять и куда
-нужен ли оплаченный конверт назад, если да ко каким именно курьером.
- как долго Вам это делали.

BOX писал(а):

Морская писал(а):Немного разобралась. Сначала, надо отослать свидетельство о рождении на легализацию в МИД Канады.

Вы бы написали в деталях как легализация в МИД Канады происходит:
- Образец заявления,
-какой почтой следует отправлять и куда
-нужен ли оплаченный конверт назад, если да ко каким именно курьером.
- как долго Вам это делали.

Сама только готовлю. Письмо пишу в произвольной форме, отсылать буду экспрес почтой (адресс указан на сайте), вкладывая обратный конверт. Как долго будут делать, посмотрим.

Кто нибудь вписывал только что родившегося в паспорт ?Нужно срочно поехать в Россию а канадский сертификат еще не пришел,только справка о рождении.На сайте ничего вразумительного не нашел,по телефону от них не добиться,вобщем как всегда сервис на уровне.
Заранее благодарен.

AnLo писал(а):Кто нибудь вписывал только что родившегося в паспорт ?Нужно срочно поехать в Россию а канадский сертификат еще не пришел,только справка о рождении.На сайте ничего вразумительного не нашел,по телефону от них не добиться,вобщем как всегда сервис на уровне.
Заранее благодарен.

Про вписание в российский паспорт не скажу, но нам местное свидетельство о рождении шло месяц. ( недавно совсем регистрировали)
По этому телефону мне ответили очень быстро и по делу: 1-888-876-1633.

AnLo писал(а):Кто нибудь вписывал только что родившегося в паспорт ?Нужно срочно поехать в Россию а канадский сертификат еще не пришел,только справка о рождении.На сайте ничего вразумительного не нашел,по телефону от них не добиться,вобщем как всегда сервис на уровне.
Заранее благодарен.

Насколько помню надо :
1.Получить канадское свидетельство о рождении.
2.Отправить его в МИД Канады, для заверения, получить назад.
3.Перевести свидетельство со всеми печатями у нотариуса.(последовательность 2-3 не помню точно, проверю позже)
4.Заявление на вписание в паспорт вместе с паспортом, свидетельством о рождении, фото, заявлением на вписание отправляется в консульство в Оттаву.
Короче просто так и быстро не отделаться.
Мы перевод делали у Инны Евпак. Она этими делами часто занимается. Может проконсультировать и по всей процедуре, срокам, т.д.