Каморка

Amber писал(а):не-е, про гондурас я отнють, я не стесняюсь

я именно то сказала что имела в виду
щекотать самолюбие и чесать(тешить) самолюбие - два противоположных значения

Надо ж, век учись. Которое из них есть гуд?

да не знаю, на любителя

в заисимости что в меню - легкое раздражение или легкое вобуждение

You’ve just made my night

Час ночи, наконец-то угомонили всех, кого смогли. Все «живчики», замаравшие свою историю болезни хоть одним падением тщательно упакованы на ночь в «хиппротекторы» - синие панталоны с начесом со вшитыми твердыми пенопластовыми «блинами» в районе бедер. «Отказники» от протекторов, обутые в свежие памперсы рассажены по кресло-кроватям и вывезены в коридор поближе к медсестринскому пункту. Кто-то из них дремлет, а кто-то так и будет бастовать всю ночь, выковыривая свои внутривенные катетеры, если забастовщиков не обеспечить "полезной" для рук работой, поэтому они трудятся, деловито складывая своими корявыми пальцами кучу мятых жамканых полотенец из прачечной в аккуратную стопочку. Когда все махрушки сложены уголок к уголку в высокую и аккуратную башню, «трудяги» получает хвалебную порцию наших комплиментов, «башня» уносится за первый же угол, душевно растрепывается «в хлам» и тут же выносится в корзине как новая порции работы. Они счастливо пыхтят следующие пол часа, помогая нам и «маленьким бэбикам, которых завтра после баньки будут заворачивать в чистенькие полотенца», а мы получаем еще пол часа спокойного времени на бумажную работу. Дневная смена навыписывала треть отделения домой теперь надо «подбивать баланс», подготавливая истории болезней к архивам. Сидим, скрепим перьями...

Где-то в моем крыле нудно запикал насос - требует доливки физраствора. У этой машинки несколько «голосов», с опытом научилась определять на расстоянии, что ему надо. Беру новый пакет физраствора, фонарик и отправляюсь поить насос. Проходя по темному коридору унюхиваю «Клостридию» (Сlostridium difficile) (нормальные люди букеты в винах по запаху умеют определять, а я «Клостридию» в любом говне...)

Попахивало из изоляционной комнаты с «гастро». Не удивительно, там квартируется моя «королева поноса» - крохотная «гранни» в метр с чепчиком. Шесть горшков уже с начала смены вынесла. И это то, что успела. Каждый раз перед тем как войти в изоляционную комнату надо надеть спец. халат, перчатки, маску, пока все это наденешь, завяжешь... а ей уже и не надо... поздно... опять всю постель менять...

Пока завязываю халат, не заходя в комнату тихонечко шарю лучом фонарика по кровати, провожу рекогнасцировку местности, чтобы понять, что с собой вносить: чистый памперс, чистый памперс и набор постельного белья или чистый памперс, набор постельного белья и швабру, но на этот раз фонарь освещает пустую кровать... И под кроватью тоже пусто... О-п-па!.. И где же моя «гранни»?...

- А я зде-ся-я-я-а-а! - раздается из темного угла спасительный писк, - Я в вед-ре-е-е-е!..
- В каком ведре????
- В мусорном... я здесь уже пол часа сижу... мой горшок полный был... а мне опять надо было и быстро... вот я на ведро и села, а слезть не могу, провалилась сразу... я дергаю за провод звонка, дергаю, чтобы вас позвать, а он не работает, он что - сломался?...

И тут фонарик выхватывает из темноты картину: сложенная вдвое «королева», торчит задрав ножки из мусорного ведра и вместо провода звонка медсестре яростно дергает... трубку своего катетера. Да, моя ж ты, родная… you’ve just made my night!

Спасибо! Понравилось и улыбнуло

Не думала, что так душевно и по доброму можно писать на такую тему. Расширяется кругозор, спасибо!

Борщ и Сало

Мистер Borshchoff (Борщофф) и мистер Salo (Сало) стали идеальными соседями, поселившись в одной палате. Во-первых, «заржавело» у них в одном и том же месте и было что пообсуждать без обиняков. Во-вторых, оба оказались неплохими экспертами в туалетной бумаге, свечках и касторовых маслах, так что желтая шторочка между кроватями разделяла мир соседей на две жилплощади лишь на короткий срок во время самых интимных процедур. Пердеть же вслух они не стеснялись и не зашторивались, радуясь по-детски, когда «процесс пошел...»

Оба деда, проклизмённые до сияющей чистоты, только что вернулись с планового осмотра «выхлопной трубы» и теперь отойдя от наркоза, суточного голодания и суровой чистки с удовольствием угощались друг-друговыми «передачками». Мистер Сало покряхтывая от удовольствия уплетал жирными руками духоборские оладики с яблоками, а Борщофф шуровал в термосе с риисипууро (рождественской финской рисовой кашей с фруктами) выковыривая из нее ложкой ягоды. Боевые подруги дедов уже были отправлены по домам строгой медсестрой и никто не мешал нашим мистерам самим решать чью пайку есть...

Деды мне достались в ночь и я как обычно начала свой обход со знакомства, подготовки пациентов ко сну и раздачи лекарств. После приветствия и идеально правильного произнесения фамилии Борщова (ха-ха 3 раза!) старый духобор завертел ушами, заподозрив неладное и стал допытываться: не «оттуда» ли я родом? А узнав, что из самого «оттуда», крякнув от удовольсвия тут же перешел на русский язык. По просьбе любопытного деда, натирая ему спину и зад кремом от пролежней, я успела кратко посвятить его как мы умудрились докатиться до жизни до такой - канадской. Дала понять, что уже «пристроена» и больших надежд на меня возлагать не следует. Потом Борщову захотелось крема не только на спине и я осчастливила его сухие ноги и даже пятки, затем начищала до блеска пластмассовые зубы ушлепанные рисовой кашей, подогревала остывший чай, искала потеряный тапок при этом выслушивая подробный рассказ про «ржавчину» в старых трубах и все не могла отлепить счастливого деда от себя, чтобы перейти за шторку от борща к салу...

Наконец, повезло и другому мистеру и, щелкнув в голове переключателем языков, вновь перешла на английский. Теперь историю про «ржавые трубы» я слушала уже на нем. Когда натертый кремами и накормленный таблетками мистер Сало блаженно отвалился в подушки, он с грустинкой изрек:
- Я слышал как вы сейчас разговаривали по-русски с мистером Борщовым... Даже ничего не понимая, я сразу почувствовал по его голосу, что он был безмерно рад пообщаться с вами. Как же здорово и удивительно в встретить в госпитале медсестру, которая может поговорить с тобой на родном языке. А ведь английский это и для меня второй язык, но, к сожалению, моего языка никто не знает, я - финн...

Он еще не успел договорить, как в темный колодец моей памяти помчалось на цепи ведро и, вмиг достигнув дна, зачерпнуло оттуда на поверхность вызубренный когда-то с привеликим трудом небольшой монолог о себе и жизни в России на финском языке, приготовленный для выступления в иммигранском сообществе в Финляндии на День Дружбы более 10 лет назад. Бинго!.. Minä puhun Suomea vahan. Minä olen venäläinen, murmanskin aluelta, apatitista…

моё ведро поллетелло в коллодец сразу же бы при фамилии сало... а при фамилии седин я бы, может, даже вспомнил бы монолог о себе на швецком, на котором не мог меня понять ни один швед...

пыс. спасибо, скрипуля. очень мило про трубы. а пока вика спит: привеликий через "ё" пишеццо...

пыспыс. риисипууро - это, я так понял, юлькака...

Waterbyte писал(а):а пока вика спит: привеликий через "ё" пишеццо...

Это во времена вашей молодости оно через "ё" писалось, а во времена моей - даже "кофе" средним родом стал/о...

:up: спасибо Скрипка! про ведровколодецпамяти... как я тебя понимаю :D

не-не, про кофё Waterbyte правеее

Victoria писал(а):не-не, про кофё Waterbyte правеее

Спасибо ребята, в оригинале исправила. Я, кстати, когда писала, то "задумалась" на этом слове (у меня все-таки просится "и" сюда), полезла смотреть как люди его пишут (в большинстве все, как и я, неграмотными оказались). Я же себя похвала и своё "и" оставила.

выросла репка боольшая-пребольшая (то есть оочень большая) :)

А как же приукрасить? Это же о-о-чень украсить или не? правило "репки" тут не срабатывает почему-то..

Скрипка писал(а):А как же приукрасить?

"что сделать?" и "какая?/какой?" -- есть разница?

Victoria писал(а):"что сделать?" и "какая?/какой?" -- есть разница?

причёмтут?

Victoria писал(а):выросла репка боольшая-пребольшая (то есть оочень большая) :)

пребывает в пессимизьме (то есть оочень бывает)
прибывает к восьмому пути (то есть слегка бывает)
)