Страница 2 из 2
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 09 май 2008, 15:12
Gerda
andrew_em писал(а):Знакомая американка сказала, что русские, ведя диалог друг с другом (на английском языке) не достаточно (или даже совсем не) высказывают свои чувства - так что создается впечатление, что людям все равно - лишь бы сказать свое мнение.
зачем руские говорят между собой на английском ?
Отличие от американцев в том, что те обязательно всячески "поддакивают" (Why? Really? Yeah...) - чтобы показать как они заинтересованы в диалоге.
в диалоге с кем? с русскими?
Как с этим у канадцев?
короче, вопрос непонятен.

Аааaaa! -> обьясните мне, тормозу, чего чел хочет?
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 09 май 2008, 18:04
Victoria
Gerda писал(а):зачем руские говорят между собой на английском ?
what's your point, m'am? 
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 09 май 2008, 21:55
Gerda
andrew_em писал(а):Знакомая американка сказала
Викусик, всё равно нихтпонял...на русском то между собой - проще, а в присутствии какой -то там американки, может и сконфузились бедняги.
Ничёсе у девачек голоски прокуренные, попзвёзды епрст!

Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 09 май 2008, 22:02
Yury
Gerda писал(а):Ничёсе у девачек голоски прокуренные, попзвёзды епрст!

но которая поодетее ниче так шпрехает...
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 09 май 2008, 22:10
Gerda
Mлин!
пришлос опять идти по ссылке, смотреть которая поодетее....

Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 10 май 2008, 00:08
eprst
Gerda писал(а):Ты чего меня ударил Балалайкой по плечу?
Я того тебя ударил, Познакомиться хочу! =)
Gerde - народная еврейская песня, типа познакомиться хочу(шутка)
Про что песня-то?...понял только 2 слова: "трах" и "балалайка".... оринагально поют
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 10 май 2008, 01:25
Gerda
асисяй! ))))
Тумбала -лайка , моя любимая песня, про то как Рейган учился на балалайке играть

Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 10 май 2008, 01:43
eprst
Ладно, подождем Алюси, она кажись по ивриту шарит...А Рейган здесь не причем...Гитлер капут!
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 10 май 2008, 02:03
Waterbyte
eprst писал(а):Ладно, подождем Алюси, она кажись по ивриту шарит...А Рейган здесь не причем...Гитлер капут!
Там нужно по идишу, а не по ивриту шарить...
http://www.youtube.com/watch?v=HQz5YQbtwCU
Re: Really? (поддержание разговора)
Добавлено: 10 май 2008, 06:32
andrew_em
офтоп пошел