Страница 2 из 5
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 15:24
Tushkan
Так я разве сказала, что там все плохо, или учитель химии плохо знает химию? А вы взяли и все как-то очень грубо обобщили. Я же не призывала ее закрыть и никогда детей туда не отдавать. И вообще, наверно для доброй трети "русского" народонаселения Ванкувера "я за тобой скучаю" - норма речи

Да и ради бога! Нравится - ешьте, мне не понравилось - я ребенка сняла. У меня спросили: что не понравилось? Я рассказала. Если бы я завела топик "Критика русской школы на четвертой" ваше выступление имело бы смысл, а так...
Мое твердое убеждение в том, что каждый должен заниматься своим делом. Учить - не мое дело, поэтому я ищу русскую школу, не имеющую тех не достатков, которые есть у школы на четвертой.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 15:40
Ksenia
да...я вообще-то "встала грудью" за школу "Родничок"

.
ну и ладушки..если все не так плохо - значит- все хорошо.
Кстати, я из той части населения русскоязычного Ванкувера,
где фраза "я за тобой скучаю" - норма речи-
сама ,наверное, не скажу..но у другого точно не заметила бы
Удачи в поисках.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 16:01
svt
а моя учительница русского языка и литературы говорила "могыбыть", как Райкин в интермедиях, но это был единственный недостаток, совершенно изумительный учитель и человек
( а
соскучился за терпеть не могу

)
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 17:48
mamida
Tushkan писал(а): Нравится - ешьте, мне не понравилось - я ребенка сняла.
извините, не поняла: что вы с ребенком сделали?

Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 19:32
Kate
mamida, +1. Боремся за русский на форуме:)
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 19:34
Victoria
скорее, за
понимание 
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 20:42
Vassili
mamida писал(а):Tushkan писал(а): Нравится - ешьте, мне не понравилось - я ребенка сняла.
извините, не поняла: что вы с ребенком сделали?

Снять с занятий - обычный учительский термин. Снять класс с занятий, Снять детей с занятий, etc.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 21:18
Solnishko
Удивительно, но за свои много ....цать лет, прожив в наисреднейшей полосе России, я никогда не слышала этого несочетаемого сочетания как скучать за.....А в Канаде-на каждом шагу. Слух режет, причем заметила что употребляют в основном выходцы из Украины(оооооооо, сейчас в меня полетит сало,помидоры и т.д).друзья не в обиду, но не насилуйте русский язык-скучать за......... все равно что для канадцев I buy yesterday.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 21:32
CdR
Solnishko писал(а):Слух режет
+1.
В русском это звучит странно. Вотличие от славянских языков.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 21:34
Kate
Опять у нас литературный вечер:)
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 16 июл 2009, 00:11
Костя
Tushkan писал(а):не имеющую тех не достатков
Каво?

Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 16 июл 2009, 00:28
Wind
-Сивка Бурка вещая каурка, встань передо мной как лист перед травой.
- Иван, вы бы поконкретнее выражались ..
..а то у нас у лошадей ассоциативный ряд-то послабее.
)
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 16 июл 2009, 01:00
svt
Solnishko писал(а):оооооооо, сейчас в меня полетит сало,помидоры и т.д
аааааааа! шоб такого сказануть, шоб в меня тоже полетело
сало,помидоры и т.д.?! (Граждане, помидоры желательно "черный принц" или хотя бы "бычье сердце", в качестве
и т.д. можно ченить спиртное запустить )

Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 16 июл 2009, 01:14
Waterbyte
svt писал(а):Solnishko писал(а):оооооооо, сейчас в меня полетит сало,помидоры и т.д
аааааааа! шоб такого сказануть, шоб в меня тоже полетело
сало,помидоры и т.д.?! (Граждане, помидоры желательно "черный принц" или хотя бы "бычье сердце", в качестве
и т.д. можно ченить спиртное запустить )

О, меня не одного на хавчик пробило...
Вспоминаеццо фразо одной дамы (из тех какрас, что скучают за), при разблюдаже кточё принесёт на пьянку. "Принесу помидоры и сало". Когда ее спросили, а причём там сало, она абсолютно неподдельно удивилась:
да какие же помидоры без сала?!
Кстати, о птичках. Русский язык не в Москве и Питере выдумали, и не только там на нём говорят. Мне слух не режет, хотя сам вряд ли буду играться и скучать за жиденьким майонезиком...
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 16 июл 2009, 07:02
nonn
можно я тоже про то что режет. почему то
в Украине не могу произнести, а только
на Украине. Попробовал найти ещё хоть одну страну, чтоб имела тот же эффект с
"в", не нашёл. интересно, это у меня у одного такое отклонение?
