Каморка

У меня тоже эта книжка (Харпер Ли) одна из самых любимых. И фильм хороший, с Грегори Пеком. Сыну тоже нравится.
Но мне, чесслово, пофиг, есть она в школьной программе или нет. Наверно, даже лучше, если нет - тогда детям не будут впихивать ее насильно.

А в том, что ее хотят запретить, ничего удивительного. Она в Штатах давно в списке запрещенных книг (в школьных библиотеках). Как и Карлсон, за то, что учит детей непослушанию и искажает роль воспитательницы. Мой сын часто сверяется с этим списком в Википедии (там около ста книг, по-моему, в разных штатах), когда ему хочется что-нибудь интересненькое почитать.

Я к школьным заскокам (особенно по таким нежным предметам, как литература и словесность) отношусь с позиции: "Hey, teachers, leave our kids alone..."

Правильно! Долой эту книжку! И так уже экология ни к черту, а тут еще учат пересмешников убивать! Птичку жалко!

"Hey, teachers, leave our kids alone..."

Дочь л-та Шмидта писал(а): Она в Штатах давно в списке запрещенных книг (в школьных библиотеках). Как и Карлсон, за то, что учит детей непослушанию и искажает роль воспитательницы

Да прям уж. Жуть жуткая и цензура беспросветная. Честное слово - хотелось бы взглянуть на этот список, желательно, чтобы конкретно было указано - To Kill a Mockingbird или Karlsson-on-the-Roof изьята из такой-то -такой школьной библиотеки и обязатетельно чтобы было слово "ЗАПРЕЩЕНА"

Stanislav писал(а):Правильно! Долой эту книжку! И так уже экология ни к черту, а тут еще учат пересмешников убивать! Птичку жалко!

там наоборот вроде учат не убивать

vaquero писал(а): там наоборот вроде учат не убивать

не - там учат что если дружить с правильными ментами и адвокатами, то даже от убийства можно отъехать. чувак упал на свой нож и так 15 раз. полицейско-мафиозное государство короче.

Mr. Trump писал(а):

Дочь л-та Шмидта писал(а): Она в Штатах давно в списке запрещенных книг (в школьных библиотеках). Как и Карлсон, за то, что учит детей непослушанию и искажает роль воспитательницы

Да прям уж. Жуть жуткая и цензура беспросветная. Честное слово - хотелось бы взглянуть на этот список, желательно, чтобы конкретно было указано - To Kill a Mockingbird или Karlsson-on-the-Roof изьята из такой-то -такой школьной библиотеки и обязатетельно чтобы было слово "ЗАПРЕЩЕНА"

Нельзя ее изъять, так как ее там нет. Даже на амазоне продаются старые книжки в единичных экземплярах.
Давайте по фактам: попробуйте взять в библиотеке в Ванкувере книжку про Карлсона или купите ее в книжном магазине. Вот и увидите "бан".

Про книжки можно тут почитать еще:
http://books.google.ca/books?id=4e0OfSK ... q=&f=false

tuda_i_obratno писал(а): попробуйте взять в библиотеке в Ванкувере книжку про Карлсона или купите ее в книжном магазине. Вот и увидите "бан".

Fraser Valley Regional library - Karlson flies again

http://catalogue.fvrl.bc.ca/search~S0/? ... =aLindgren

Richmond public library -Karlson flies again & The world's best Karlson

http://www.yourlibrary.ca/

Surrey public library -
http://www.spl.surrey.bc.ca/default.htm

Каталог калгарийской публичной библиотеки http://calgarypubliclibrary.com/
Karlson flies again & The world's best Karlson


Чаптерс -новые
http://www.chapters.indigo.ca/books/Kar ... CWBAB+Hero
http://www.chapters.indigo.ca/books/The ... CWBAB+Hero

Амазон - хоть новые хоть б/у
http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss?url=s ... ds=Karlson

Mr. Trump писал(а):

tuda_i_obratno писал(а): попробуйте взять в библиотеке в Ванкувере книжку про Карлсона или купите ее в книжном магазине. Вот и увидите "бан".

Fraser Valley Regional library - Karlson flies again

http://catalogue.fvrl.bc.ca/search~S0/? ... =aLindgren

Richmond public library -Karlson flies again & The world's best Karlson

http://www.yourlibrary.ca/

Surrey public library -
http://www.spl.surrey.bc.ca/default.htm

Каталог калгарийской публичной библиотеки http://calgarypubliclibrary.com/
Karlson flies again & The world's best Karlson


Чаптерс -новые
http://www.chapters.indigo.ca/books/Kar ... CWBAB+Hero
http://www.chapters.indigo.ca/books/The ... CWBAB+Hero

Амазон - хоть новые хоть б/у
http://www.amazon.com/s/ref=nb_ss?url=s ... ds=Karlson

Я рада.

Но, справедливости ради - Karlson on the roof - я среди этих книжек не заметила. Среди новых и библиотечных, в смысле.

А то в нашей библиотеке нет, на амазоне канадском 5 старых продается.

Mr. Trump писал(а):

Дочь л-та Шмидта писал(а): Она в Штатах давно в списке запрещенных книг (в школьных библиотеках). Как и Карлсон, за то, что учит детей непослушанию и искажает роль воспитательницы

Да прям уж. Жуть жуткая и цензура беспросветная. Честное слово - хотелось бы взглянуть на этот список, желательно, чтобы конкретно было указано - To Kill a Mockingbird или Karlsson-on-the-Roof изьята из такой-то -такой школьной библиотеки и обязатетельно чтобы было слово "ЗАПРЕЩЕНА"

Про Карлсона в Википедии:
http://en.wikipedia.org/wiki/Karlsson-on-the-Roof

Весь список сейчас поищу. Там еще Пеппи-Длинныйчулок была и т.д.

tuda_i_obratno писал(а):
я среди этих книжек не заметила.

Приключений Алисы Селезневой у них тоже нет. Не говоя уж о Чебурашке и крокодиле Гене.

Дочь л-та Шмидта писал(а): Про Карлсона в Википедии:
http://en.wikipedia.org/wiki/Karlsson-on-the-Roof

Там если кликнуть на ссылку по заявлению - The books were accordingly banned in some libraries and schools in North America.
Получим следующее

tagged as dubious the claim in the article that Karlsson books were banned in some north-american libraries. I looked around a bit and could not find any reliable refs to substantiate this claim, and most google hits seem to originate from various wikipedia mirrors. Is this claim really correct or is it some kind of an urban legend? If someone knows reliable sources to confirm this claim, please add them. Nsk92 (talk) 13:15, 2 September 2008 (UTC)

Retrieved from "http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Karlsson-on-the-Roof"

И все. Никаких подтверждений или ссылок в ответ.

Mr. Trump писал(а):

tuda_i_obratno писал(а):
я среди этих книжек не заметила.

Приключений Алисы Селезневой у них тоже нет. Не говоя уж о Чебурашке и крокодиле Гене.

Чебурашка и Карлсон на русском есть в Ванкуверской библиотеке. На английском и вправду нет. Наверное, никто не спрашивает

Вы еще не видели как они нашего Буратину обозвали!

CdR писал(а):Вы еще не видели как они нашего Буратину обозвали!

А про девочку Элли из Изумрудного Города я вообще молчу.