Каморка

ПЯТЬ ЛЕТ ЗА ПРЕСТУПЛЕНИЕ КОТОРОГО НЕ БЫЛО

В Туркменистане закончился суд над российским гражданином, экологом Андреем Затокой. Андрею Затоке дали пять лет колонии общего режима. Суд признал А.Затоку виновным по статье 108 («Умышленное причинение вреда здоровью средней тяжести») Уголовного кодекса. Однако, вред средней тяжести, из-за которого был осужден Андрей Затока, был причинен потерпевшему (А.Казакову) еще в мае.

Возможно, исход дела был бы иным, если бы на процессе пристутствовали наблюдатели от ОБСЕ и посольств, в том числе, посольства России, гражданином которой является Затока.

Отклонено было неоднократно внесенное ходатайство, которое могло прекратить судебный процесс, как не имеющий смысла. Это ходатайство о проведении повторной медицинской экспертизы потерпевшего. Рентгеновский снимок сломанной руки потерпевшего, приобщенный к делу в качестве доказательства, был сделан в мае месяце. Тогда А. Казаков, после очередного приема наркотиков, подрался с соседом, в результате чего и повредил руку. Этим соседом явно был не Андрей Затока.

Отклонено было ходатайство о переносе судебного заседания на более поздний срок. Это, несмотря на то, что по действующему законодательству с момента вынесения обвинительного заключения и до судебного заседания должно пройти не менее трех рабочих (!) дней. В данном же случае прошло 5 дней, четыре из которых были праздничными и выходными, т.е. нерабочими.

Судья отклонил ходатайство и о вызове свидетелей - торговцев хлебом, которые
видели произошедший инцидент, после которого А.Затока был задержан.

Будет подана апелляция.

Публикуем выдержки из письма Евгении Затоки, присутствовавшей на процессе.

Он вел себя очень спокойно и уверенно. Вывели из машины - улыбался и шутил. В зале суда попросил вести заседание на русском языке. Часть была на туркменском, ему переводили. Он задавал вопросы (из клетки!) "потерпевшему" и свидетелям, внес вместе с адвокатом 7-9 ходатайств, бОльшая часть которых была отклонена. Отклонили ходатайство о переносе заседания на 4 ноября - по закону должно пройти не менее трех суток с момента вынесения обвинительного заключения до суда, НЕ считая выходные и праздничные дни. Главное - отклонили ходатайство (хотя его вносили не один раз!) о повторной судмедэкспертизе. Андрей заявил Казакову А., что на самом деле его перелом получен в МАЕ месяце во время драки с соседом, и рентненовский снимок того времени.

Отклонили ходатайство о вызове свидетелей - торговцев хлебом, которые видели НАЧАЛо происшествия. ВСЕ вызванные свидетели видели только конец драки. Андрей сказал, что двое сотрудников полиции 20 октбяря следовали за ним по базару на небольшом расстоянии, что такая прямая слежка ведется за ним постоянно в течение ряда лет. Что в отношении его была написана анонимка в ряд государственных учреждений, проверка анонимки не подтвердилась, но все равно слежка ведется, сотрудниками нб. Что он не знает, с чем это связано. Может предположить, что из-за квартиры. Или в связи с близким знакомством с Ф.Т. Андрей не отрицает факта близкого знакомства, но тем не менее не делал ничего такого, из-за чего его можно так преследовать и не разрешать выезд.

Он держался очень спокойно. Но понимал, что бесполезны все его аргументы. В заключительной речи сказал, что изучая восточные философии и Рейку, он не держит зла или обиды на Казакова А. или свидетелей. Ему чуждо всякое насилие. Подчеркнул, что вчера закончился хороший праздник - День Независимости Туркменистана и что он понимает, что самое важное для суда - чтобы он был справедливым и независимым (как-то так, точнее вспомнить трудно)

Приговор суда выслушал спокойно, понимающе.

Я подошла к судье. Передачу сегодня передать нельзя. Свидание сегодня,даже 5 минут, нельзя. Свидание в СИЗО только на третий день. Мне надо у нее написать заявление на свидание. Спрашиваю: завтра придти в Ваш кабинет? - "лучше послезавтра".

Андрей еще утром, как приехал, передал через адвоката два списка: список продуктов (на всех) в СИЗО. И список "в зону" - одежда, обувь, полотенца, мыло, кроссворды, "От Хазара до Джейхуна", "Земляничные поляны" - щтук 10, буклеты по органич.земледелию
29/10/2009

ТУРКМЕНИСТАН: АНДРЕЮ ЗАТОКЕ ЗАМЕНИЛИ СРОК НА ШТРАФ И ВЫПУСКАЮТ В РОССИЮ
Сегодня, 6 ноября 2009 года, областной суд города Дашогуза (Туркменистан) заменил осужденному экологу и российскому гражданинуАндрею Затоке срок на штраф. Сейчас в миграционной службе оформляются документы на выезд Андрея Затоки из Туркменистана в Россию. Напомним, что А.Затока просил у российского посольства в Ашхабаде дипломатической и правовой помощи и говорил о своем желании отказаться от туркменского гражданства и переехать в Россию.
По данным «Ферганы.Ру», Андрею Затоке выписан штраф в пять миллионов манат (примерно 350 долларов США).
Напомним, что эколог с мировым именем, гражданин России и Туркмении Андрей Затока 29 октября был осужден на пять лет – суд признал эколога виновным по статье 108 («Умышленное причинение вреда здоровью средней тяжести») Уголовного кодекса.
Андрей Затока был задержан 20 октября на городском рынке Дашогуза, когда покупал продукты для праздничного стола (Затока ждал гостей – у него был день рождения). В хлебных рядах на Андрея набросился неизвестный мужчина. Затока, который занимался восточными единоборствами, попробовал обездвижить нападавшего и попросил позвать полицию. Двое полицейских, тут же подошедших, отвели обоих в отделение, и вскоре А.Затоке было предъявлено обвинение в умышленном причинении вреда здоровью.
Напавшим на Затоку оказался наркоман со стажем, уже трижды судимый. На суде в Дашогузе «потерпевший» представил снимок руки, которую якобы ему сломал А.Затока – но, как удалось выяснить стороне защиты, рука была сломана еще в мае, во время драки «пострадавшего» с соседом.
Следствие было проведено в рекордно короткие сроки – задержание произошло 20 октября, следствие закончено 24 октября, а суд был назначен на 29-е.
В защиту Андрея Затоки началась серьезная международная кампания. С требованием немедленно освободить Андрея Затоку выступила международная правозащитная организация Human Rights Watch, с призывом способствовать немедленному освобождению А.Затоки к госсекретарю США Хиллари Клинтон и министру иностранных дел Туркменистана Рашиду Мередову обратилась международная экологическая организация Сrude Accountability.
Международный Социально-экологический союз попросил президента России Дмитрия Медведева защитить интересы гражданина России А.Затоки. К министру иностранных дел России Сергею Лаврову обращались представители Всемирного Фонда дикой природы, Гринпис и МСоЭС, требуя взять «дело Затоки» под личный контроль. Делом А.Затоки был озабочен Совет по развитию институтов гражданского общества и правам человека при президенте России. В Москве и Вашингтоне в защиту А.Затоки проводились пикеты, шел постоянный сбор подписей.
Андрей Львович Затока вместе с женой Евгенией приехал в Туркмению в 1982 году из Екатеринбурга после окончания биофака Уральского госуниверситета. Андрей и Евгения были в числе двух десятков активистов всесоюзного движения Дружин по охране природы, оказавшихся в Туркмении в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Задачей этих Дружин было создание «идеальной» системы охраны природы в «одной отдельно взятой республике СССР». В истории природоохранного движения этот феномен получил название «туркменский десант». За несколько лет Туркменская система охраняемых природных территорий действительно стала лучшей в Союзе, и в этом, отмечает WWF, не последняя заслуга Андрея и Евгении Затока.
Интересно, что после распада СССР практически все участники «туркменского десанта» уехали из Туркмении. Теперь и Андрей Затока, ученый с мировым именем, один из лидеров природоохранного движения на постсоветском пространстве, возвращается на родину. .