Каморка

А у нас в лесу живут страшные звери ЖИБА, ЛЫСь и ВУЙБОЛ . мальчику 17 лет было, из России в 12 приехал

nonn писал(а):лучше выучи слово ХЕРИНГ

Неее! сначала скажи что это значит!

Я уже знаю "беседер" и "сабаба". Вотъ!

Ayla писал(а):ВУЙБОЛ

А вот вы мне скажите, что правильнее: ведмедь или медведь?
Что интересно, носители разных славянских языков говорят по-разному, но против другой формулировки ничего не имеют.

CdR писал(а): Неее! сначала скажи что это значит!
Я уже знаю "беседер" и "сабаба". Вотъ!

селёдка. вобще я знал мужика который запросто говорил на иврите используя всего три фразы.
- большое спасибо (тода раба)
- будет хорошо (ие бесэдр)
- завтра утром (махар ба бокер)
последовательно их переставляя можно даже выступать в кнессете. вот на русском то такого нет, потому и за детей тревога

вот на русском то такого нет, потому и за детей тревога

Детям нужно заучить словарь людоедки Эллочки. Хотя его давно пора отредактировать или даже составить новый разговорник. Это была бы неплохая новая тема на каморке.

Перевод
"He didn't like me"
получился
"он мне не понравился"