Каморка

nonn писал(а):В общаге у нас жил один из Дербента. Всегда меня удивляло, как он заводил знакомства на улице, начиная словами, -Мартышечка, ты сегодня, что вечером делаешь? И ведь отвечали Толи обояние интелигентного человека, толи искренность подкупала дам всех возрастов.

Скрипка писал(а):Универсальное обращение "Будьте добры..."

Victoria писал(а):

Скрипка писал(а):Универсальное обращение "Будьте добры..."

будьте любезны

Kate писал(а):Двинь тазом.

Stanislav писал(а):Только в России существует обращение к людям по половому признаку...<грубиянство скипнуто>

CdR писал(а):Как ни приеду на родину, так всегда сталкиваюсь с проблемами в обращении.
Исренне рад, что всё популярнее становится универсальное "пан", "пані". Просто, коротко, вежливо.

Stanislav писал(а):Только в России существует обращение к людям по половому признаку...<грубиянство скипнуто>

Это не так.
Лень вспоминать и приводить примеры, но вариантов подобных обращений множество во всех языках, что я слышал и странах, которые посещал.

Kate писал(а):Обращение сестра - хуже обращение тетка. Как по мне...

mikei писал(а):

Kate писал(а):Обращение сестра - хуже обращение тетка. Как по мне...

Почему? Я так не говорю, видимо из-за отсутсвия христианства в воспитании, но звучит вполне красиво и удобоваримо.

Kate писал(а):Не знаю, панибратство какое-то. Тетка - оно хоть обидно, но очень дженерик. А сестра - уж очень личное, а в устах незнакомцев - панибратство. С теткой хоть выпить можно, а сестра - как-бы все-таки родственность подразумевает. Подходит к вам гражданин и заявляет, что он ваш родственник. "У вас брата в Москве нет?" (с) Про христианство в воспитании - пардон, не получала, так что ассоциаций в этом направлении нет.