Страница 2 из 4
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 17:46
ElenaTs
Waterbyte писал(а):то есть к перепеличей и кипарисовой горам вопросов нет?
пыс. оказывается, я живу на Центральном Проспекте...
пыспыс. игорь николаич, а как в переводе с индейского на русский цавассен будет звучать?
из Википидеи
Tsawwassen ( /təˈwɑːsən/; from North Straits Salish: [səˈwɑːsən] or [tsəˈwɑːsən],
meaning "facing the sea") is a suburban, mostly residential community located on a peninsula in the southwestern corner of the Corporation of Delta, British Columbia, Canada.
Кстати мы (местные жители
) произносим не Цавасен, а ТовАссен
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 17:47
ElenaTs
Ой, а ничего, что я не Игорь Николаевич?
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 18:03
Waterbyte
ElenaTs писал(а):Ой, а ничего, что я не Игорь Николаевич?
конечно, чего! игорь николаевич, если бы его не развезло от усталости, наверняка бы обозвал товассен Видноморском :)
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 18:09
ElenaTs
скорее уж Вморесмотрященск. и по произношению похоже. почти
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 18:17
Waterbyte
ElenaTs писал(а):скорее уж Вморесмотрященск. и по произношению похоже. почти
хороший перевод должен быть адекватным, а не дословным
:)
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 19:08
svt
приморск, чо уж там
или даже
морское (мечтательно
)
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 19:16
ElenaTs
конкурс?
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 20:07
wolk
не по теме все... устроили флудильню =)
тогда и я отойду от темы, лечится ли фронт фокус и если да то где и за сколько?
Фронт фокус в линзе и только на широком и среднем диапазоне....
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 20:26
Waterbyte
wolk писал(а):не по теме все... устроили флудильню =)
отчего же? вполне интересные вам места понаоткрывали... а вы опять к мерянью линзами хотите перейти...
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 20:34
wolk
нет скорей помощи прошу.....
ошибся не фронт а бэк фокус..
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 22:09
Relax
Mark2007 писал(а):. Вот у релакса хорошо получается хэйстингс фоткать, но нужен дальнобойный телефото, чтобы они в вас не дай бог шприцом не вкололи.
А какого шприца ты боишься? И вообще, кому здесь Хейстинс не нравится?
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 23:18
wolk
а где лица или это не главное ?)
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 02 мар 2011, 23:29
Relax
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 03 мар 2011, 14:29
Mark2007
Re: интересные места по-фотографировать и сфотографироваться
Добавлено: 03 мар 2011, 14:30
Mark2007
у коренных индейцев такое телосложение как у девушки в мини (если её ещё можно так назвать)
