Каморка

Gatchinskiy писал(а):Есть знакомый который нашел работу бухгалтером здесь в небольшой фирме после 5-недельных курсов в BCIT, до этого о бухгалтерии не знал ничего ... depends ...

он вероятнее всего не accountant, а bookkeeper

poneyhot писал(а):

Gatchinskiy писал(а):Есть знакомый который нашел работу бухгалтером здесь в небольшой фирме после 5-недельных курсов в BCIT, до этого о бухгалтерии не знал ничего ... depends ...

он вероятнее всего не accountant, а bookkeeper

может быть и bookkeeper ... , деталей не знаю, но что работает по новой специальнсти это факт ...

Accountants and bookkeepers vsegda nuzhni. Eto pravda.
Esli u vas predidushij opyt ne v Canada i ne v US - pereuchivat'sa nado, pbyazatel'no. Eto eshe odna pravda.
A eshe bugalter buhgalteru rozn' - s smysle, position. Byvayet ochen' nudnaya rabota, i zero perspektiv. Byvayet chto-to pointeresnee.
Oplachivayetsa ne ahti kak, no i ne ploho, - po srednen'komu.
Ya zdes' rabotayu auditorom - buhgalterov vizhu kazhdij den' v massovih kolichestvah.