Каморка

Yury писал(а):

Stanislav писал(а):Про бумаженцию в паспорте мне сказали, что она полностью заменяет PR-card, только не знаю, годна ли она для въезда.

для въезда не годна - либо карта, либо виза, либо одно из трех...

да и в остальном - попробуйте, например, по той бумажке на права сдать

Хм, попробовать эту бумажку удалось только при аплае на документы: ПР, СИН, английский и проч... А на права сдавал позже - когда уже все документы были на руках и даже уже не помню, что им подсовывал

Stanislav писал(а):А на права сдавал позже - когда уже все документы были на руках и даже уже не помню, что им подсовывал

да выбор в общем-то небольшой - или пр-карту или сертифицированный перевод свидетельства о рождении, все.

Yury писал(а):

Stanislav писал(а):А на права сдавал позже - когда уже все документы были на руках и даже уже не помню, что им подсовывал

да выбор в общем-то небольшой - или пр-карту или сертифицированный перевод свидетельства о рождении, все.

Точно помню, что требовали 2 ID - не помню только что подсунул, по моему просто вывалил все что было, а тетка сама выбирала

... да, два просили ...

http://icbc.com/licensing/lic_renew_replace_id_reqs.asp

Yury писал(а):да и в остальном - попробуйте, например, по той бумажке на права сдать

В этом случае формально причина другая -- они хотят 2 ID с фото. Причем не канадские права и тп документы при этом не подходят. Тоесть у тебя остается только загранпаспорт в качестве подходящего документа.
Это можно наверное как-то обойти, вопрос только зачем? Проще таки поиметь карточку.

Yury писал(а):

CdR писал(а):Улетаю.

наконец-то я понял кто это там здоровенный в небі пролетів

В плане флуда:
Всегда был уверен что в русском есть слово "бугай".

CdR писал(а): В плане флуда:
Всегда был уверен что в русском есть слово "бугай".

Если честно, слово "бугай" и остальное затруднения не вызвало, а вот "раптом" не совсем понятно

Stanislav писал(а):а вот "раптом" не совсем понятно

Таки да.
"раптом" -- "вдруг", "неожиданно".

Вообще то это слова из песни Хата на краю села, медленной и печальной, но тем не менее смешной.
насколько я в курсе, песня "народная", могу перевести, если интересно.

Stanislav писал(а): Если честно, слово "бугай" и остальное затруднения не вызвало, а вот "раптом" не совсем понятно

... ну если по смыслу, то вероятно что-то типa 'толпой или 'стадом' хотя могу ошибаться ...

не угадал ...

А вот оно как однако! Понятно! Спасибо!
Вообще мое предположение было "клином", но до того интересно было, что не вытерпел и спросил

Вот вам и родство языков....

CdR писал(а):

Yury писал(а):

CdR писал(а):Улетаю.

наконец-то я понял кто это там здоровенный в небі пролетів

В плане флуда:
Всегда был уверен что в русском есть слово "бугай".

хей, и слово есть и с остальным проблем не было - полсемьи с украинскими корнями
просто как-то отчетливо представилось после твоего поста, как внезапно по небу проносится отчаянно размахивающий понитейлом здоровенный CDR

Yury писал(а):как внезапно по небу проносится отчаянно размахивающий понитейлом здоровенный CDR

злой вы, дядку!

Gatchinskiy писал(а):... да, два просили ...

http://icbc.com/licensing/lic_renew_replace_id_reqs.asp

Итак, выбираем из левой колонки:
Permanent Residency Card or Record of Landing

из правой: Passport.

Значит есть 2 документа по которым можно идти сдавать теорию
Будет чем заняться в ожидании PR Card..
Исправьте, если не прав..