Добавлено: 27 апр 2006, 19:28
Брань и речь - это немножко разные вещи.
Только даже нецензурная речь не у всех гармонично сливается с принятой. Тут и имидж играет роль, фактура то бишь и смысловая нагрузка.
Раневской (раз уже ее упомянули) это "сходило с рук" и никто при этом не смел сказать, что она не интеллигентна.
Оба Ерофеева, что Венечка, что Виктор - тоже красиво впечатывали нецензурщину в текст - глаз не резало, наоборот, радовало.
Но от Венечки, за счет безисходности и негативности сюжетов - в конце концов все равно аскомина появлялась.
Виктор Ерофеев прочитал в Штатах целый цикл лекций о возможностях русского языка, в том числе и о русском мате. Тоже интеллигент!
Мне вот трудно вслух изъяснятся при помощи мата, но когда мне это удается, не за рулем, не в магазине с товарками, а вот просто так, сбегая с горы или стоя под ледяным душем - испытываю облегчение.
Только даже нецензурная речь не у всех гармонично сливается с принятой. Тут и имидж играет роль, фактура то бишь и смысловая нагрузка.
Раневской (раз уже ее упомянули) это "сходило с рук" и никто при этом не смел сказать, что она не интеллигентна.
Оба Ерофеева, что Венечка, что Виктор - тоже красиво впечатывали нецензурщину в текст - глаз не резало, наоборот, радовало.
Но от Венечки, за счет безисходности и негативности сюжетов - в конце концов все равно аскомина появлялась.
Виктор Ерофеев прочитал в Штатах целый цикл лекций о возможностях русского языка, в том числе и о русском мате. Тоже интеллигент!
Мне вот трудно вслух изъяснятся при помощи мата, но когда мне это удается, не за рулем, не в магазине с товарками, а вот просто так, сбегая с горы или стоя под ледяным душем - испытываю облегчение.