Страница 2 из 2

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 10 июл 2018, 10:48
Биркин
Проф. Преображенский писал(а):А вот тут уже следует обратить внимание на "for which there is full chain of custody". Что это значит, Биркин? Конклужнс еще не фулл, но имеющиеся данные уже фулл.
Все сволочи будут названы поименно. А вы, Биркин, будете известны, как их подстилка. С чем вас и поздравляю. А также еще некоторых.
ну как всегда все в будущем времени. Найдем, привлечем итд. Кстати где там про "chain of custody"? Я в статье Глобал не нашел

пыс. Сам ты подстилка :)

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 10 июл 2018, 16:44
Проф. Преображенский
Биркин писал(а):
Проф. Преображенский писал(а):А вот тут уже следует обратить внимание на "for which there is full chain of custody". Что это значит, Биркин? Конклужнс еще не фулл, но имеющиеся данные уже фулл.
Все сволочи будут названы поименно. А вы, Биркин, будете известны, как их подстилка. С чем вас и поздравляю. А также еще некоторых.
ну как всегда все в будущем времени. Найдем, привлечем итд. Кстати где там про "chain of custody"? Я в статье Глобал не нашел

пыс. Сам ты подстилка :)
В будущем времени - мой прогноз. "Chain of custody" - в старттопике. Это то, что не смог перевести тов. Ванька с еврейской фамилией.

ЗЫ: это мое экспертное мнение. :s2:

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 10 июл 2018, 20:48
Stanislav
Проф. Преображенский писал(а):
Stanislav писал(а):
Проф. Преображенский писал(а):
Stanislav писал(а):
Проф. Преображенский писал(а): Что не так? Вы не можете понять смысла фразы?
Лучше подучить химию :roll:
Ну... хлорорганические химикаты - это пестициды - их можно обнаружить везде, включая Канаду :D
Неправильно.
btw: https://globalnews.ca/news/4317224/syri ... -watchdog/
https://www.reuters.com/article/us-syri ... SKBN1JW2IY
http://www.xinhuanet.com/english/2018-0 ... 306796.htm
И чё?
Все то же самое написано - "various chlorinated organic chemicals were found" :dunno:
Че - че? "Chlorinated" = impregnate or treat with chlorine. Перевести или сами погуглите?
Это означает, что зафиксировано использование хлора.
Нет, не означает. Это ваши досужие домыслы. Написано, что написано - хлорорганические химикаты в переводе на русский.
Понинмаю, что вы переводите на либерально-дерьмократический, но, как известно, такие "пробирочные доказательства" - ложь и манипуляция.

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 11 июл 2018, 12:21
Проф. Преображенский
Stanislav писал(а):
Проф. Преображенский писал(а):
Stanislav писал(а):
Проф. Преображенский писал(а):
Stanislav писал(а): Лучше подучить химию :roll:
Ну... хлорорганические химикаты - это пестициды - их можно обнаружить везде, включая Канаду :D
Неправильно.
btw: https://globalnews.ca/news/4317224/syri ... -watchdog/
https://www.reuters.com/article/us-syri ... SKBN1JW2IY
http://www.xinhuanet.com/english/2018-0 ... 306796.htm
И чё?
Все то же самое написано - "various chlorinated organic chemicals were found" :dunno:
Че - че? "Chlorinated" = impregnate or treat with chlorine. Перевести или сами погуглите?
Это означает, что зафиксировано использование хлора.
Нет, не означает. Это ваши досужие домыслы. Написано, что написано - хлорорганические химикаты в переводе на русский.
Понинмаю, что вы переводите на либерально-дерьмократический, но, как известно, такие "пробирочные доказательства" - ложь и манипуляция.
На православнуто-имперастический не перевожу.

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 11 июл 2018, 12:40
Иван Зильбер
Проф. Преображенский писал(а):
А вот тут уже следует обратить внимание на "for which there is full chain of custody". Что это значит, Биркин? Конклужнс еще не фулл, но имеющиеся данные уже фулл.
:lol: Ну, насмешил, Полиграфыч.

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 11 июл 2018, 15:34
Проф. Преображенский
Иван Зильбер писал(а):
Проф. Преображенский писал(а):
А вот тут уже следует обратить внимание на "for which there is full chain of custody". Что это значит, Биркин? Конклужнс еще не фулл, но имеющиеся данные уже фулл.
:lol: Ну, насмешил, Полиграфыч.
О! Он еще здесь? Смеется - значит нечего терять. Иди, уроки учи, поц.

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 11 июл 2018, 17:23
Иван Зильбер
Проф. Преображенский писал(а): Иди, уроки учи, поц.
Полиграфыч, я всегда подозревал, что ты врёшь, что с Владивостока...

Биробиджан, значит. :roll:

Re: OPCW on Chemical Weapons Use Allegations in Douma, Syria

Добавлено: 12 июл 2018, 15:36
Stanislav
Проф. Преображенский писал(а):
Stanislav писал(а):
Проф. Преображенский писал(а):
Stanislav писал(а):
И чё?
Все то же самое написано - "various chlorinated organic chemicals were found" :dunno:
Че - че? "Chlorinated" = impregnate or treat with chlorine. Перевести или сами погуглите?
Это означает, что зафиксировано использование хлора.
Нет, не означает. Это ваши досужие домыслы. Написано, что написано - хлорорганические химикаты в переводе на русский.
Понинмаю, что вы переводите на либерально-дерьмократический, но, как известно, такие "пробирочные доказательства" - ложь и манипуляция.
На православнуто-имперастический не перевожу.
Мозгов хватает только на это... понимаю, понимаю... :D