Каморка

Marmot писал(а): ↑30 июл 2020, 09:32

Gadi писал(а): ↑30 июл 2020, 08:42 Scapegoat никто не предлагал?

scapegoat
noun
1.
a person who is blamed for the wrongdoings, mistakes, or faults of others, especially for reasons of expediency.

scapegoat не означает реальную отсидку...

Vlada писал(а): ↑30 июл 2020, 10:12

Marmot писал(а): ↑30 июл 2020, 08:09

Vlada писал(а): ↑30 июл 2020, 07:31

Marmot писал(а): ↑29 июл 2020, 18:10 Есть ли в англоязычной культуре достаточно известный аналог зицпредседателя?

Новая позиция в Слаке?

Угумс, причем даже несколько

Сколько предполагается сидеть?

Marmot писал(а): ↑30 июл 2020, 08:09

Vlada писал(а): ↑30 июл 2020, 07:31

Marmot писал(а): ↑29 июл 2020, 18:10 Есть ли в англоязычной культуре достаточно известный аналог зицпредседателя?

Новая позиция в Слаке?

Угумс, причем даже несколько

Vlada писал(а): ↑30 июл 2020, 10:12

Marmot писал(а): ↑30 июл 2020, 08:09

Vlada писал(а): ↑30 июл 2020, 07:31

Marmot писал(а): ↑29 июл 2020, 18:10 Есть ли в англоязычной культуре достаточно известный аналог зицпредседателя?

Новая позиция в Слаке?

Угумс, причем даже несколько

Сколько предполагается сидеть?

Stanislav писал(а): ↑31 июл 2020, 16:09 Шоб 2 раза не смешить тапки:
Англоязычный аналог "Как мне это развидеть?"
How can I un-see it?

george писал(а): ↑31 июл 2020, 16:13

Stanislav писал(а): ↑31 июл 2020, 16:09 Шоб 2 раза не смешить тапки:
Англоязычный аналог "Как мне это развидеть?"
How can I un-see it?

А по-русски это че?

Vlada писал(а): ↑07 авг 2020, 12:11По русски, вы увидели комментарий Станислава, например, прочитали и поняли, «потратил время зря», вот тут можно применить фразу, «как мне это развидеть?»
То есть «самодурак» замените на «как мне это развидеть?» :)

Waterbyte писал(а): ↑07 авг 2020, 12:26

Vlada писал(а): ↑07 авг 2020, 12:11По русски, вы увидели комментарий Станислава, например, прочитали и поняли, «потратил время зря», вот тут можно применить фразу, «как мне это развидеть?»
То есть «самодурак» замените на «как мне это развидеть?»

век живи - век учись. чему только не научат в каморке...

LeoV писал(а): ↑07 авг 2020, 12:40многому чему не научат

а точенее -- ничему не научат

Waterbyte писал(а): ↑07 авг 2020, 12:42

LeoV писал(а): ↑07 авг 2020, 12:40многому чему не научат

а точенее -- ничему не научат

самдурак