Каморка

На мой взгляд, proprietorship не зарегистрированный в Виктории точно не пройдет. Proprietorship с регистрацией может пройти, так-как Вам при регистрации скорее всего присвоят business number, которым дилер и сможет воспользоваться как доказательство того, что машина продана бизнесу, а не частному лицу.
Я бы на Вашем месте начал бы с того, что позвонил бы дилеру и прямо у него это и спросил. Они точно с этим уже сталкивались. Удачи.