Каморка

вроде не боян?

Мидвеедев - Паабеда! Мидвеедев - Паабеда!

+ 3068 – [:||||:] Поделиться 2011-12-15 08:44 #414733
svasud: меня посетило этимологические озарение. мари-хуана на самом деле - латинский аналог нашего цветочка иван-да-марья!

а нас с мужем недавно посетило озарение, что американская народная песня House of the rising sun есть абсолютный аналог советской народной пестни "Постой паровоз, не стучите колоёса" Там даже практически фразы одинаковые: о мама, тэл ё чилдрен... не жди меня мама хорошего сына... Фольклор он и в африке фольклор о несчастной загубленной судьбе

Это ж какую надо луженую глотку иметь, чтоб такие народные песни вытягивать?

Попробовал сам, у меня не вышло. Диапазона не хватило

Stanislav писал(а):
+ 3068 – [:||||:] Поделиться 2011-12-15 08:44 #414733
svasud: меня посетило этимологические озарение. мари-хуана на самом деле - латинский аналог нашего цветочка иван-да-марья!

Кто там писал(а):а нас с мужем недавно посетило озарение, что американская народная песня House of the rising sun есть абсолютный аналог советской народной пестни "Постой паровоз, не стучите колоёса" Там даже практически фразы одинаковые: о мама, тэл ё чилдрен... не жди меня мама хорошего сына... Фольклор он и в африке фольклор о несчастной загубленной судьбе