Страница 3 из 16

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 18 дек 2007, 09:17
ingvar

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 20 дек 2007, 21:07
peterburjenka
Gogol Bordello

Start Wearing Purple

http://www.youtube.com/watch?v=p_81l4DXlwM

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 21 дек 2007, 17:52
agp1

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 24 дек 2007, 16:44
ingvar

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 09 янв 2008, 11:27
Victoria

Re: Музыкальный киоск. Карел Готт. Песни на русском языке

Добавлено: 10 янв 2008, 19:45
Victoria
Дима писал(а):... Попробуйте, например, "Я открываю двери".

Вновь любовь вспомнит нас и придет сюда,
Навсегда, навсегда, навсегда...
Карел Готт: «Я давно собирался жениться»... Mаэстро принадлежит народу... :)

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 21 янв 2008, 20:18
Victoria
Собирались наскоро,
Обнимались ласково,
Пели-балагурили,
Пили и курили...
День прошел как не было -
Не поговорили.

Виделись - не виделись,
Ни на что обиделись,
Помирились - встретились,
Шуму натворили...
Год прошел как не было -
Не поговорили.

Так и жили наскоро,
И любили ласково,
Не считая тратили,
Не скупясь дарили...
Жизнь прошла как не было -
Не поговорили.

Не поговорили

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 22 янв 2008, 16:13
Victoria

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 22 янв 2008, 17:12
Daning
Mr. Bobby

hey bobby marley
sing something good to me
this world go crazy
it's an emergency

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 23 янв 2008, 10:14
Victoria
sing something good to me
this world go crazy
it's an emergency
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very, very
Mad World
Mad world

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 23 янв 2008, 11:15
Daning
Victoria писал(а): I find it hard to take
When people run in circles
Desaparecido

Me llaman el desaparecido
Cuando llega ya se ha ido
Volando vengo, volando voy
Deprisa deprisa a rumbo perdido

Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a caminar


They call me the disappearer
When they come I'm already gone,
Flying I come, flying I go
Quickly, quickly on a stray course

I carry in me pain and sorrow,
That don't let me breathe,
I carry on me the final sentence,
That’s always pushing me along

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 23 янв 2008, 12:54
Victoria
Yo llevo en el cuerpo un dolor
Que no me deja respirar
Llevo en el cuerpo una condena
Que siempre me echa a caminar

I carry in me pain and sorrow,
That don't let me breathe,
I carry on me the final sentence,
That’s always pushing me along
For what I’ve done,
I start again,
And whatever pain may come,
Today this ends,
I’m forgiving what I’ve done…

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 23 янв 2008, 14:35
Daning
Victoria писал(а): I’m forgiving what I’ve done…
Lagrimas de Oro

tu no tienes la culpa mi amor
que el mundo sea tan feo
tu no tienes la culpa mi amor
de tanto tiroteo

vas por la calle llorando
lagrimas de oro
vas por la calle brotando
lagrimas de oro


it really isn't your fault my love
that the world is so unfair
It really isn't your fault my love
that there's fighting everywhere

walk the streets weeping
the tears of gold
you walk the streets dropping
the tears of gold

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 23 янв 2008, 16:55
Victoria
Follow through
Make your dreams come true
Don't give up the fight
You will be all right
Cause there's no one like you
In the universe

Don't be afraid
What your mind conceives
You should make a stand
Stand up for what you believe
And tonight we can truly say
Together we're invincible

Re: Музыкальный киоск

Добавлено: 23 янв 2008, 17:39
дядя Вова
Mark2007 писал(а):а вот что порутчик ржевский прописал

http://www.youtube.com/watch?v=oSnGghqR ... ed&search=" target="_blank
ничего лучше в исполнении балалаечников не слышал
http://www.youtube.com/watch?v=gij1PytzQNg