Каморка

You must send a clear and legible photocopy of:

2. two (2) pieces of personal identification, one of which must have your photo on it.

....
Examples of photo identification:
Canadian driver's licence, Canadian health insurance card, the page of your passport containing your photo and personal information.

Вопрос. Какие ещё документы могут служить Photo Identification, если

- Водительских прав нет
- Паспорт истёк
- На Health Insurance Card фотографии как известно нет

Jou-Jou писал(а): Вопрос. Какие ещё документы могут служить Photo Identification, если

- Водительских прав нет
- Паспорт истёк
- На Health Insurance Card фотографии как известно нет

Можно в офисе ICBC получить BC ID, карточка наподобие прав, но без права вождения

PR карта

Скрипка писал(а):PR карта

PR карта - это первый обязательный документ. так сказать, primary ID. Без него гражданства не дадут

а вот если нет второго документа с фотографией, то как вариант предлагается (в guide, который прилагется к application for citizenship) написать обьяснительую, почему такого документа нет.

aleks97 писал(а):

Скрипка писал(а):PR карта

PR карта - это первый обязательный документ. так сказать, primary ID. Без него гражданства не дадут
а вот если нет второго документа с фотографией, то как вариант предлагается (в guide, который прилагется к application for citizenship) написать обьяснительую, почему такого документа нет.

А кто просит второй документ с фото?

2. two (2) pieces of personal identification, one of which must have your photo on it.

Я извиняюсь, у меня английский хреновый, я перевел это так: Два писа документов, один из которых обязан быть с фото.

Pektusin писал(а): Можно в офисе ICBC получить BC ID, карточка наподобие прав, но без права вождения

Спасибо, но хотелось бы существующие документы использовать, а не новые получать. Кстати, как быстро можно получить эту BC ID, и сколько это стоит?

Скрипка писал(а):PR карта

Нужен ещё один документ с фото, помимо PR card.

aleks97 писал(а): PR карта - это первый обязательный документ. так сказать, primary ID. Без него гражданства не дадут

а вот если нет второго документа с фотографией, то как вариант предлагается (в guide, который прилагется к application for citizenship) написать обьяснительую, почему такого документа нет.

Спасибо, aleks97, именно этого и хотелось бы избежать - писать объяснительную - но похоже придётся

Я просто боюсь, что отсуствие документа с фото и наличие объяснительной может ещё более задержать прохождение документов на гражданство... Интересно, есть ли такие кто писал объяснительную и не было ли каких проблем с этим?

Stanislav писал(а):А кто просит второй документ с фото?

2. two (2) pieces of personal identification, one of which must have your photo on it.

Я извиняюсь, у меня английский хреновый, я перевел это так: Два писа документов, один из которых обязан быть с фото.

PR card идёт как основной документ при подаче на гражданство. Помимо PR сard нужен как минимум ещё один документ с фото. Вот его то у моего сына и нет , потому как права ещё не получил, а паспорт его истёк.

Jou-Jou писал(а):

aleks97 писал(а): PR карта - это первый обязательный документ. так сказать, primary ID. Без него гражданства не дадут

а вот если нет второго документа с фотографией, то как вариант предлагается (в guide, который прилагется к application for citizenship) написать обьяснительую, почему такого документа нет.

Спасибо, aleks97, именно этого и хотелось бы избежать - писать объяснительную - но похоже придётся

Я просто боюсь, что отсуствие документа с фото и наличие объяснительной может ещё более задержать прохождение документов на гражданство... Интересно, есть ли такие кто писал объяснительную и не было ли каких проблем с этим?

приложите копию истекшего паспорта или нескольких, если они у вас есть. чем больше, тем лучше. кашу маслом не испортишь, я думаю.

если в Бк, то в ICBC можно получить photo ID. Это не права, конечно, но за фото документ должно сойти. Подробности у ICBC узнавать надо.
http://www.icbc.com/licensing/lic_utility_id_cardPU.asp

а вообще, такова жизнь, это ведь гражданство все-таки, и не Папуа Новой Гвинеи, а Канады. Они и так почти никаких условий для его получения не предьявляют, так что документиками можно было бы обзавестись.

По срокам - документы отправлены 30 марта, неделю назад пришли письма с назначением теста на 23 октября. Существовавший год назад пилотный проект по ускоренной процедуре получения гражданства закончился.

aleks97 писал(а):
приложите копию истекшего паспорта или нескольких, если они у вас есть. чем больше, тем лучше. кашу маслом не испортишь, я думаю.

если в Бк, то в ICBC можно получить photo ID. Это не права, конечно, но за фото документ должно сойти. Подробности у ICBC узнавать надо.

http://www.icbc.com/licensing/lic_utility_id_cardPU.asp

Спасибо за ссылку, получила ответы на вопросы (цена в 35 долларов не так уж и велика, но срок 4-6 недель не нравится )

Насчёт копии истёкшего паспорта, я тоже об этом подумывала, но вот возмётся ли переводчик переводить и сертифицировать просроченный паспорт? По идее, это уже не valid document...

Jou-Jou писал(а): Насчёт копии истёкшего паспорта я тоже об этом подумывала, но вот возмётся ли переводчик переводить и сертифицировать просроченный паспорт? По идее, это уже не valid document...

а зачем что-то переводить? они только фотокопии документов требуют.

aleks97 писал(а): а зачем что-то переводить? они только фотокопии документов требуют.

Translated Documents
If supporting documents are not in English or French (for example, a marriage certificate issued in
another country) you must supply a photocopy of each original document, a translation and an affidavit
from the person who completed the translation.

.

А российский загранпаспорт на русском или английском? Я уже не помню. Но хорошо помню, что мы ничего не переводили и не заверяли, кроме свидетельства о рождении для ребенка младше 14 лет.