Каморка

AnnaBLR писал(а):Спасибо. А потом этот сектификат с собой носить надо? А то сложно на границе, к примеру, будет объяснить почему у меня два паспорта с разными фамилиями..

Этот сертификат Вам придется брать с собой всю жизнь, всякий раз, когда вы будете пересекать границу. Как мне сказали в полиции, куда я приходил лет 7 тому назад, Вам могут отказать во въезде в США без объяснения причины, только по тому, что Вы сменили фамилию. Так что я, например, от этой затеи отказался. Мне в Белоруссии в свое время паспорт с таким английским написанием моего имени и фамилии выдали, что как посмотришь, плакать хочется. Думал, приеду в Канаду исправлю, а когда узнал про последствия, решил, что все это суета сует.
Может сейчас ситуация изменилась и США успокоились?

Игорь Николаевич писал(а):

AnnaBLR писал(а):Спасибо. А потом этот сектификат с собой носить надо? А то сложно на границе, к примеру, будет объяснить почему у меня два паспорта с разными фамилиями..

Этот сертификат Вам придется брать с собой всю жизнь, всякий раз, когда вы будете пересекать границу. Как мне сказали в полиции, куда я приходил лет 7 тому назад, Вам могут отказать во въезде в США без объяснения причины, только по тому, что Вы сменили фамилию. Так что я, например, от этой затеи отказался. Мне в Белоруссии в свое время паспорт с таким английским написанием моего имени и фамилии выдали, что как посмотришь, плакать хочется. Думал, приеду в Канаду исправлю, а когда узнал про последствия, решил, что все это суета сует.
Может сейчас ситуация изменилась и США успокоились?

Никуда мы не носим и не носили этот сертификат, лежит дома со всеми остальными документами. Поменяли документы и забыли про него. Копию сертификата прикладываем к тем документам когда это действительно нужно - например подтверждала я лицензию, в дипломе одно имя, в паспорте другое, вот для обьяснения вам сертификат. Границу мы за 12 лет в Канаде пересекали не мало раз, никогда даже в голову не приходило брать с собой этот сертификат. Вот в первый раз узнала что такая страшилка оказыватся есть

Подскажите в какие органы нужно обратиться чтобы сменить фамилию здесь в Канаде на фамилиу мужа если брак был зарегистрирован в Канаде. Сколько времени это занимает и можно ли при этом изменить спелинг имени, немогу когда они простое имя с чуть измененным спелингом прочитать не могут.

Присоединяюсь к теме:

Дано: смена фамилии при разводе (adoption of a maiden name). Обменяла вод.права и кредитки. Гражданства еще нет, документы отправлены, ждать почти год, Имеется PR и российский загран, с нормальными сроком годности. Оба докумена со старой (мужниной) фамилией.

Внимание, ВОПРОС знатокам: возможно ли выехать в Европу (при условии оформления шенген визы) по ПР и загранпаспорту со старой фамилией, возникнут ли вопросы на таможне и поможет ли в этом случае сертификат о разводе, с формулировкой "он же Гоша, он же Жора"?

Заранее большое спасибо

Vicky писал(а):Подскажите в какие органы нужно обратиться чтобы сменить фамилию здесь в Канаде на фамилиу мужа если брак был зарегистрирован в Канаде. Сколько времени это занимает и можно ли при этом изменить спелинг имени, немогу когда они простое имя с чуть измененным спелингом прочитать не могут.

Сменить фамилию после брака можно просто принеся оригинал свидетельсвта о браке и спокойно поменять права.
Чтоб сменить спеллинг на вменяемый мне пришлось делать legal change of name.

Видимо придется только фамилию поменять чем заморачиваться с Legal name change.

я извиняюсь, тема уже на вторую страницу ушла, а очень надо совет, откликнитесь, пожалуйста,у кого была подобная ситуация (или слышал о такой) или ткните носом, какую ссылку посмотреть по этому поводу:

erabera писал(а):
Дано: смена фамилии при разводе (adoption of a maiden name). Обменяла вод.права и кредитки. Гражданства еще нет, документы отправлены, ждать почти год, Имеется PR и российский загран, с нормальными сроком годности. Оба докумена со старой (мужниной) фамилией.

Внимание, ВОПРОС знатокам: возможно ли выехать в Европу (при условии оформления шенген визы) по ПР и загранпаспорту со старой фамилией, возникнут ли вопросы на таможне и поможет ли в этом случае сертификат о разводе, с формулировкой "он же Гоша, он же Жора"?

Заранее большое спасибо