Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 21:34
значит вы не совсем из спб. проездом - из мценского уезда в канаду?eprst писал(а):Я хоть из Питера, но мне ближе слово бордюр
Страница 3 из 7
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 21:35
Ну, а причеём тут бордюр (поребрик)?eprst писал(а):забыли еше одно украинское слово -обабич
когда я был малентким я придумал про своих одноклассников такую хохму: "Обабич дороги шел Валера Белич. Поруч з ним шла Лариса Бабич". имена настоящие...действие происзодило на Украине
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 21:38
а как на украине называют поребрик?
и еще я в канаде узнала неведомое слово "сёрбать". я долго и подозрительно думала - чтобы это значило...оказалось вполне невинно.
и еще я в канаде узнала неведомое слово "сёрбать". я долго и подозрительно думала - чтобы это значило...оказалось вполне невинно.
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 21:42
в Пт. поребрик, бордюр, бровка, обочина, обабич звучат одно... одинаковоCdR писал(а):Ну, а причеём тут бордюр (поребрик)?eprst писал(а):забыли еше одно украинское слово -обабич
когда я был малентким я придумал про своих одноклассников такую хохму: "Обабич дороги шел Валера Белич. Поруч з ним шла Лариса Бабич". имена настоящие...действие происзодило на Украине
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 21:53
Вот говорил я, что не надо абсинт в кальян лить, а мне не верили...eprst писал(а):в Пт. поребрик, бордюр, бровка, обочина, обабич звучат одно... одинаково
обабіч -- прислівник, не іменник.
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 22:24
Немного за Уралом тоже говорят поребрик, может петербужцы завезли в 1937 ом, хотя первые стали приезжать ещё в 1825
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 22:32
бОртик
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 22:43
А еще в Петербурге говорят бадлон, вместо всероссийского водолазка. И еще-про Мааскву-это прикол? никогда не сталкивалась 
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 22:52
"наговариваете вы на нашу семью. грех это"CdR писал(а):Вот говорил я, что не надо абсинт в кальян лить, а мне не верили...eprst писал(а):в Пт. поребрик, бордюр, бровка, обочина, обабич звучат одно... одинаково
обабіч -- прислівник, не іменник.
обычный эффект тирамисуа еше "карточка" вместо "проездной"poohlik писал(а):А еще в Петербурге говорят бадлон, вместо всероссийского водолазка. И еще-про Мааскву-это прикол? никогда не сталкивалась
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 22:58
"Сдесь мы ... " - только начал читатьGatchinskiy писал(а):Московско-Питерский словарь
грамотно излагаютRe: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 23:05
Ну это же две большие разницыeprst писал(а):в Пт. поребрик, бордюр, бровка, обочина, обабич звучат одно... одинаково
Бордюр и обочина Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 23:10
каюсь, svt попуталаRipley писал(а):Ну это же две большие разницыeprst писал(а):в Пт. поребрик, бордюр, бровка, обочина, обабич звучат одно... одинаково
Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 23:11
хороший иЗточникGatchinskiy писал(а):Московско-Питерский словарь
почти все правильно. про свёклу напомнили. когда кто-то говорит свеклА, мне точно ухо режет (даже два) Re: [ОПРОС] а я вот тожа знать хочу
Добавлено: 14 ноя 2008, 23:17
Лимитчики составляли, мабутьeprst писал(а):"Сдесь мы ... " - только начал читатьGatchinskiy писал(а):Московско-Питерский словарь
