Страница 3 из 63
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 09:48
Stanislav
Jou-Jou писал(а):Ну что ж, браво ещё раз!
PS. Чувствовала что знакомое что-то, и смысл самый-самый такой, японо-хокковый, Басёвский, потому и аплодировала, но про провокацию, тем более от Вас, Stanislav, даже и подумать не могла! ...
На пакости я удивительно быстро соображаю
Зашел почитать на вики, что такое хокку... тут мысля и возникла
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 10:05
Jou-Jou
Рада что нить побудила Вас почитать о хокку , и познакомиться с Басё
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 17:24
Dori
Jou-Jou писал(а):
Всплеск воды в пруду,
Круги поверхность гладят.
Медитирую.
"Медитирую..."
Jou-Jou, не расслабляйся -
Кризис на дворе.
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 18:07
Amber
Dori писал(а):
Кризис на дворе.
Криз-
ис на дворе.
Squeeze-
ис в кошельке.
Хокку на уме.
ПС: define
squeeze - credit crunch: a state in which there is a short supply of cash to lend to businesses and consumers and interest rates are high
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 18:48
Dori
Криз-ис на дворе.
Squeeze-ис в кошельке.
Хокку на уме.
Хокку на уме...
Вам прочту, если выпью.
Саке налейте!
(русской пословицей навеяно)
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 19:35
Аман Ванкуверский
Саке налейте!
Цедит по капле в
масу
Дождь, словно бармен...
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 20:01
Victoria
Дождь, словно бармен...
Сямисэн и хаяси
Зовут в Кабуки...
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 21:13
Jou-Jou
Аман,
!
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 21:18
Jou-Jou
Victoria писал(а):Дождь, словно бармен...
Сямисэн и хаяси
Зовут в Кабуки...
Зовут в Кабуки.
Живые люди-куклы...
Рукоплещу им!
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 21:23
Jou-Jou
Victoria писал(а):です
Victoria, не переведёте? Можно в приват, если что
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 21:28
Waterbyte
Jou-Jou писал(а):Victoria писал(а):です
Victoria, не переведёте? Можно в приват, если что
ничего особенного
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 21:36
Jou-Jou
Waterbyte писал(а):Jou-Jou писал(а):Victoria писал(а):です
Victoria, не переведёте? Можно в приват, если что
ничего особенного
Таки да, Waterbyte-сан !
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 21:53
Victoria
Jou-Jou писал(а):Waterbyte писал(а):Jou-Jou писал(а):Victoria писал(а):です
Victoria, не переведёте? Можно в приват, если что
ничего особенного
Таки да, Waterbyte-сан !
Jou-Jou, снова в мы-вы-дебри забрались, です?
Waterbyte,
с твоей подачи, です
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 22:15
Аман Ванкуверский
Jou-Jou писал(а):
Зовут в Кабуки.
Живые люди-куклы...
Рукоплещу им!
Рукоплещу им.
Плеск порождает волны.
Шестой океан.
Re: Сыграем в Хокку?
Добавлено: 16 сен 2009, 22:30
Аман Ванкуверский
Jou-Jou писал(а):Аман,
!
Спасибо
Victoria писал(а):Дождь, словно бармен...
Сямисэн и хаяси
Зовут в Кабуки...
Дождь и сямисэн. Красивый образ. Напомнил сцену из китайского фильма The Hero (
link, 1:30 - onwards)