Страница 3 из 3

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 31 янв 2011, 20:16
BM
Alexlis писал(а):[quote="old
А можно поподробнее про Сиэтл.
Сними трубку и позвони..

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 31 янв 2011, 20:39
Gatchinskiy
Alexlis писал(а):
old man писал(а):
Gatchinskiy писал(а):
Сэм писал(а):Никто за Россию не подпишется, видимо. Таки шо делать то?:) Варианты - искать русскоязычного нотариуса здесь? ..
заверенная российским консульством/консулом без проблем... проблема, что он не так часто у нас здесь, как хотелось бы
Можно в Сиетле, там дадуть. Проверено.
А можно поподробнее про Сиэтл.
Consul@seanet.com

(206) 728-1910

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 01 фев 2011, 11:15
old man

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 02 фев 2011, 02:29
Winter
vancouverite писал(а):Имейте в виду, что Канада не подписывала Гаагской (? - не помню точно) конвенции, а потому любые действия канадского нотариуса подлежат апостилированию. Иными словами, документ, заверенный Бермудским нотариусом, в России воспринимается нормально (ака переводится, заверяется и принимается пограничниками), а канадским без апостиля - нет.
Все прямо наоборот. Именно потому, что Канада не подписала Гаагскую конвенцию, документ, нотаризованный в Канаде, не может быть апостилирован. Не только не "подлежит апостилированию", а просто не апостилируется.

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 02 фев 2011, 17:24
Tera
Сэм:
Никто за Россию не подпишется, видимо. Таки шо делать то?:) Варианты - искать русскоязычного нотариуса здесь? ..
Gatchinskiy » 31 янв 2011, 08:14
заверенная российским консульством/консулом без проблем... проблема, что он не так часто у нас здесь, как хотелось бы
В 2006 году ездила в Россию с дитём и оформляла подобный документ за 30 баксов у русскоязычного нотариуса. Никакого заверения российским консулом не требовалось!
S.G. » 29 янв 2011, 05:53
Мои летели самостоятельно. Тогда им было 15 и 12. Оформил бумагу и нотариуса на английском, что дети путешествуют самостоятельно. В России эту бумагу перевели на русский и нотариально заверили. Это всё.
Перелёт был Бермуды-Лондон-Москва. При вылете из Канады скорее всего тоже нужно разрешение.
Мы, например, летели из Торонто в Москву российской авиакомпанией, нам нужен был документ на русском языке.

P.S. Хороший турагент обычно знает как оформляется такой документ.

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 03 фев 2011, 08:20
Yury
Tera писал(а):
Сэм:
Никто за Россию не подпишется, видимо. Таки шо делать то?:) Варианты - искать русскоязычного нотариуса здесь? ..
Gatchinskiy » 31 янв 2011, 08:14
заверенная российским консульством/консулом без проблем... проблема, что он не так часто у нас здесь, как хотелось бы
В 2006 году ездила в Россию с дитём и оформляла подобный документ за 30 баксов у русскоязычного нотариуса. Никакого заверения российским консулом не требовалось!
и ребенок один потом из россии выезжал?

Re: Дети едут без родителей

Добавлено: 03 фев 2011, 22:34
Tera
Yury » 03 фев 2011, 08:20

и ребенок один потом из россии выезжал?
ага, выезжала одна.