Каморка

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а): любые грязные деньги, происхождение которых не объяснено, подпадают под указанную категорию ... для целей замораживания

И?

И это делает совершенно непонятным следующее замечание:

Если бы вы заглянули в документ (а не только в перевод )

Gadi писал(а):

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а): любые грязные деньги, происхождение которых не объяснено, подпадают под указанную категорию ... для целей замораживания

И?

И это делает совершенно непонятным следующее замечание:

Если бы вы заглянули в документ (а не только в перевод )

Почему непонятно? Мне надо было все перечислить?

Биркин писал(а):а вообще я помню тут горячо обсуждался фильм про Византию

а вот ещё интересно: денежные средства нацистов на счетах в швейцарских банках. дело поля грюнингера

еще более интересная тема, счета евреев погибших в Холокосте

Неужели Европейский союз признает капиталы Березовского, Абрамовича или Алишера Усманова - преступными, после того, как им вид на жительство в Англии дали? Они там - не преступники, а честные бизнесмены...Все не так просто

ух ты)) не знаю что там было, но искриннее спасибо модераторам.

Мальвина наконец поняла, что это не сон.

На этом я возобновляю мараторий. Был не сдержан, прошу извинить

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а):

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а): любые грязные деньги, происхождение которых не объяснено, подпадают под указанную категорию ... для целей замораживания

И?

И это делает совершенно непонятным следующее замечание:

Если бы вы заглянули в документ (а не только в перевод )

Почему непонятно? Мне надо было все перечислить?

нет, то замечание было "окрашено" и не имело под собой никаких оснований ...

Gadi писал(а): нет, то замечание было "окрашено" и не имело под собой никаких оснований ...

Да, окрашено. Мне не понравился "перевод", а другого толкования старттопик не дал. Это и послужило основанием.
Потом "перевод" с матами отмодерировали.

Вообще исходное сообщение окрашено похабно. Понимается однозначно - американское правительство готовит продразверстку и рабство. Ага, чья б корова мычала!

С другой стороны... если бы, действительно, Западная Европа провела "продразверстку" и какого-нибудь Абрамовича "раскулачила" - может для России в этом было бы больше пользы, чем вреда - тогда бы они свои капиталы вкладывали в национальную экономику и не относились бы к России, как к конюшне, откуда они просто бабло выкачивают на стабильный Запад. Только Западу распугивать куриц, которые катят свои золотые яйца к ним в туманные Альбионы - вовсе не надо. Надо полагать, этот законопроект касается только тех, кто действительно замешан уж в явном криминале - типа наркотиков. А такие вещи, как коррупция, организация преступных сообществ - достаточно трудно доказуемы, тем более вряд ли Россия будет предоставлять Западным правоохранительным органам доказательства. Так что - господин Абмрамович и прочие владельцы вилл на Лазурном берегу может спать спокойно.