Страница 3 из 10
Добавлено: 03 ноя 2006, 09:54
Yury
simon писал(а):
Я не сразу понял, что песня на английском, до сих пор не могу вычленить ни одного слова. Господа, что слышит ваше ухо в этой песне? Расшифруйте хотя бы припев (тему можно перенести в новую)
just take me home - common let's go...
just take me back to your house - just take me home -lonely, so lonely... и прочая фигня
Добавлено: 03 ноя 2006, 09:58
svt
Yury писал(а):и прочая фигня
Почему же фигня?
I just want to run away - девиз, можно сказать, эмигрантов
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:02
(Alex)
simon писал(а):
Я не сразу понял, что песня на английском, до сих пор не могу вычленить ни одного слова. Господа, что слышит ваше ухо в этой песне? Расшифруйте хотя бы припев (тему можно перенести в новую)
Everybody's alright
Everybody's heading out
It's gettin' ugly
I'm so tired so tired so tired so take me home
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/ ... 0A0008A50D
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:03
Yury
svt писал(а):Yury писал(а):и прочая фигня
Почему же фигня?
I just want to run away - девиз, можно сказать, эмигрантов
кстати, не могу разобрать, что там в третьей строчке:
it's getting (
uglier?)
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:04
(Alex)
old man писал(а):Не очень понятно почему надо быть щепетильным в отношениях с государством, которое бесцеремонно лазит по карманам своих граждан и выгребает из них при случае все подряд.
Не стоит искать оправданий нечестным поступкам.
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:08
Froggy
old man писал(а): Не очень понятно почему надо быть щепетильным в отношениях с государством, которое бесцеремонно лазит по карманам своих граждан и выгребает из них при случае все подряд.
понятно, что "с волками жить - по волчьи выть", но лучше не уподобляться, а просто уехать....
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:13
old man
(Alex) писал(а):old man писал(а):Не очень понятно почему надо быть щепетильным в отношениях с государством, которое бесцеремонно лазит по карманам своих граждан и выгребает из них при случае все подряд.
Не стоит искать оправданий нечестным поступкам.
Защищая это государство Вы таким образом оправдываете его поступки
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:14
Victoria
svt писал(а):I just want to run away - девиз, можно сказать, эмигрантов
... and
re-... ?

Добавлено: 03 ноя 2006, 10:16
Vims
Froggy писал(а): понятно, что "с волками жить - по волчьи выть", но лучше не уподобляться, а просто уехать....
Ну правильнее (на мой взгляд) попытаться что то изменить, но так как это невозожно на 99 процентов в том гусударстве, то уехать.
ЗЫ История показывает что изменить удалось только одному к человеку, к сожалению
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:18
(Alex)
old man писал(а):Защищая это государство Вы таким образом оправдываете его поступки
Надоело смотреть как помои выливают на Россию. Хотелось бы сбалансировать мнение о России, создать более благоприятный образ. А там и действительность подтянется.
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:21
Vims
(Alex) писал(а):old man писал(а):Защищая это государство Вы таким образом оправдываете его поступки
Надоело смотреть как помои выливают на Россию. Хотелось бы сбалансировать мнение о России, создать более благоприятный образ. А там и действительность подтянется.
а никто на нее ничего и не льет, процесс проиходит самообслуживанием,

Добавлено: 03 ноя 2006, 10:22
svt
Victoria писал(а):svt писал(а):I just want to run away - девиз, можно сказать, эмигрантов
... and
re-... ?

Если бы
re-... , то было бы
Come on take me back to
my house, my house
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:27
Froggy
Vims писал(а):(Alex) писал(а):old man писал(а):Защищая это государство Вы таким образом оправдываете его поступки
Надоело смотреть как помои выливают на Россию. Хотелось бы сбалансировать мнение о России, создать более благоприятный образ. А там и действительность подтянется.
а никто на нее ничего и не льет, процесс проиходит самообслуживанием,

+1
и на россию никто ничего не льет. льют на государство в лице отвратительных чиновников во главе с главным их предводителем....разницу улавливаете?
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:27
(Alex)
Vims писал(а):а никто на нее ничего и не льет, процесс проиходит самообслуживанием,

а я пальцем и не показывал

я вообще говорю, в принципе, о глобальном информационном пространстве.
Добавлено: 03 ноя 2006, 10:29
(Alex)
Froggy писал(а):Vims писал(а):(Alex) писал(а):old man писал(а):Защищая это государство Вы таким образом оправдываете его поступки
Надоело смотреть как помои выливают на Россию. Хотелось бы сбалансировать мнение о России, создать более благоприятный образ. А там и действительность подтянется.
а никто на нее ничего и не льет, процесс проиходит самообслуживанием,

+1
что вас так рассмешило?
Froggy писал(а):и на россию никто ничего не льет. льют на государство в лице отвратительных чиновников во главе с главным их предводителем....разницу улавливаете?
Зря вы так. Ведь совсем неясно что могло случится если бы не Путин стал президентом в 2001
