Страница 23 из 63

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 18:38
Kiseta
Victoria писал(а):
Kiseta писал(а):"С" считается как слог?
слог составляет гласная буква. сама по себе. или в сочетании с согласными
/с_мо-рем-спо-кой-стви-я/ = 6
тогда так

С морем простилась...
я. С Морем Спокойствия -
Но с Луны, на миг...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 18:48
Kiseta
Victoria писал(а):ну почему же "свалилась", может ты была в дальней командировке, как Незнайка и Пончик :)
as a manner of speaking свалилась...спасибо за warm (and soft) welcome :)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 18:55
Victoria
:)

С морем простилась...
я. С Морем Спокойствия -
Но с Луны, на миг...

Но с Луны на миг?
Притяжение сильно,
Миг -- это вечность...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 19:03
Ripley
:) Сорри,если уже было:

>Вот, что я нашла на просторах интернета:

Хокку (хайку) — традиционный жанр японской поэзии.

1. Хокку состоит из 17 слогов, распределённых по правилу: 5 — первая строка, 7 — вторая, 5 — третья. Это — важное основное правило. Хокку — нерифмованное трехстишие.

2. Хокку описывает определённый момент времени и эмоции, относящиеся к этому моменту.
Пишется обычно в настоящем времени. Читатель хокку должен вместе с поэтом как бы созерцать происходящее, медитировать вместе с ним.

3. Хокку, не будучи стихами о природе, должны, как правило, включать в себя элемент природы, желательно с намёком на время года.

Высший пилотаж, когда первая строка отвечает на вопрос: Где? Вторая — на вопрос: Что? Третья — на вопрос: Когда?

На сайте http://pishi-stihi.ru/ вот такая информация:

В японской истории Хокку олицетворяет вечную неразрывную связь человека и природы. Существуют правила написания хокку, которые невозможно нарушить. Первая строка должна состоять из пяти слогов, вторая из семи, третья, как и первая – из пяти. Всего же хокку должно состоять из 17 слогов.

Однако в русском языке стилистика текста соблюдается редко. Соблюдения этого правила не важно, помните, что русские и японский языки различны, в японском и русском языке разное произношение, ритмический рисунок слов, тембр, рифма и ритм, а значит и написание хокку на русском будет очень сильно отличаться от их написания на японском языке.

Хокку самый уникальный жанр в поэзии всех народов, он несет в себе всего одно мгновение. Первая строка предоставляет начальную информацию, позволяет представить, о чем пойдет речь дальше, вторая раскрывает смысл первой, а вот третья придает стихотворению особый колорит, третья же строка является неожиданным выводом всего произведения.

Кладбищенский забор
Не может больше сдерживать
Напора тюльпанов!

Здесь чувствуется контраст мертвого и живого. Самое интересное, что мысль стихотворения не высказывается напрямую, а выбирает извилистые дороги. Именно это придает хокку ощущение картины, которую мы видим перед глазами. Существует несколько проблем, с которыми можно столкнуться при написании хокку. Первая – отсутствие контраста, вторая огромное насыщение словами, частое повторение похожих схем и вопросов, и самая распространенная – концентрация на себе.

Ветер сдул мою шапку-
Я бросился следом
По улице.

Это легко исправить, заменив некоторые слова и местоимения:

Мартовский ветер-
По улице катится
Моя шапка.

Каждый может задаться вопросом: а для чего вообще нужны хокку? Хокку развивают неординарное мышление, помогут разобраться в начальных азах поэзии. Тем более хокку используется в психотерапии. Уже давно психотерапевты узнают о том, что творится в душе человека. С помощью этих замысловатых стихов можно многое рассказать как о подсознании, так и проблемах человека, можно узнать, как человек воспринимает окружающий мир. Сочиняя хокку можно за пределы реальности, расслабиться и морально отдохнуть. Самое главное чтобы написать стихотворение хокку не нужно долго думать, стихи льются из вашего подсознания, возникают они мимолетно. Иногда они настолько быстро возникают, что каждая написанная вами строка является практически шедевром искусства. Главное открыть душу и запустить в нее порывы вдохновения…

Вот еще мнение:
"идеальное хокку имеет следующую нагрузку: первая строчка - описание, вторая - действие, третья - мысль..."

И еще:
Хокку запрещено писать на темы политики, религии и любви.

Мацуо Басьо написал три правила хорошего написания Хокку:

• Саби — сосредоточенность, спокойная радость, спокойная радость одиночества;
• Сифи — осознание гармонии прекрасного.
• Наусоми — глубина проникновения.

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 19:07
Victoria
Спасибо, Ripley! :)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 19:09
Kiseta
Ripley писал(а)::) Сорри,если уже было:

>Вот, что я нашла на просторах интернета:
не не было, спасибо Ripley, теперь все понятно... как творить...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 19:45
Victoria
на всякий случай, Jou-Jou просила передать: :)

1. Соблюдаем хокку-ритм, а именно: первая и последняя строчка - 5 слогов, строчка в середине – 7.
2. Каждое следующее хокку начинается той же строчкой, которой закончилось предыдущее хокку.
3. Рифма не обязательна.
4. Смысл очень желателен.

P.S. см. первое сообщение

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 26 янв 2011, 19:59
Kiseta
ага все понятно :)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 10:27
Kiseta
Нет предела совершенству...

С морем простилась...
я. С Морем Спокойствия -
С Луны лишь на миг...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 10:31
Victoria
Kiseta писал(а):Нет предела совершенству...

С морем простилась...
я. С Морем Спокойствия -
С Луны лишь на миг...
поправка принимается:

С Луны лишь на миг?
Притяжение сильно,
Миг -- это вечность...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 10:58
Jou-Jou
Victoria писал(а):
С Луны лишь на миг?
Притяжение сильно,
Миг -- это вечность...
Миг - это вечность
Если приходится ждать
Улитку с горы

:)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 11:21
Victoria
Jou-Jou писал(а):Миг - это вечность
Если приходится ждать
Улитку с горы
:)
Улиткa с горы
Пусть ползёт себе дальше.
Гору обойди...
:)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 11:57
Jou-Jou
Victoria писал(а):Улиткa с горы
Пусть ползёт себе дальше.
Гору обойди...
:)
Гору обойди.
Улитку не жди. Зачем
же в мир пришли мы?

(Но по сути я с тобой согласна, Victoria , а хокку - это так, поговорить :-) )

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 12:03
Kiseta
Улиткa с горы
Пусть ползёт себе дальше.
Гору обойди...

Гору обойди...
Срази остротой ума
Мудрец кто скромен

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 27 янв 2011, 12:04
Kiseta
Упс :oops: