Каморка

Anna17 писал(а):

mikei писал(а):

Гирька писал(а):Anna17
Искать работу на сайтах муниципалитетов: City of Burnaby, и т.д.

Вы наверно шутите ...

А в чём заключается шутка?

Ну искать может не шутка. Получать - шутка.

Лично знаю людей, которым удавалось, будучи outsider-ами, попасть в муниципалитет, причём отнюдь не на самую нижнюю ступень.
Не бойтесь, mikei, у вас все получится

Гирька писал(а):Лично знаю людей, которым удавалось, будучи outsider-ами, попасть в муниципалитет, причём отнюдь не на самую нижнюю ступень.
Не бойтесь, mikei, у вас все получится

Ну ладно, я еще могу, если сильно захочу
А ньюкамер?

Yury писал(а):Кстати самый простой способ отличать can - can't и подобные именно по тому есть ли emphasis на следующем слове (сan) или нет (can't).

о, отличный вординг. я никак не мог для себя сформулировать, как именно я их отличаю. точно, по акценту на следующем слове. надо будет взять на вооружение. меня до сих пор переспрашивают довольно часто. спасибо, юра.

Waterbyte писал(а):

Yury писал(а):Кстати самый простой способ отличать can - can't и подобные именно по тому есть ли emphasis на следующем слове (сan) или нет (can't).

о, отличный вординг. я никак не мог для себя сформулировать, как именно я их отличаю. точно, по акценту на следующем слове. надо будет взять на вооружение. меня до сих пор переспрашивают довольно часто. спасибо, юра.

Признаю отличность. Этому даже учат на адванс курсах.

simon писал(а):

paw писал(а): Лисенинг, кстати, самое простое в IELTS. Если Вы сдавали академический, то помните, что там ставят запись с очень тяжелым британским акцентом. У меня была 8 после средней школы и полного отсутствия английского в университете.
Короче, не надо пугать английским, это всё ерунда.

Не верю. У меня после спец. средней школы, 5 лет института (не иняза), сдачей каждые 2 года экзамена на 10% надбавку к зряплате за знание английского, с некоторой разговорной практикой по работе лиснинг IELTS (британский центр в Москве) был 5.5 всего.
Ну, и говорить проще, чем слышать

О! И я тоже сдал на 5.5, только в британском центре в Питере.
До сих пор вспоминаю с дрожью.
Экзамен проходил в старинном особнячке, в большой круглой комнате. Посреди комнаты нам поставили какой-то дешевый бумбокс с басами на полную. Он как начал чего-то там бубнить - ну фсе, думаю, приплыли.
Слава богу, получил свой проходной балл, и на том спасибо.

Они сами друг друга хреново понимают, поэтому и переспрашивают, но все равно продолжают сокращать (вместо понятных are Not, cannot - aren't, can't)

+++

Я фсегда говорю, чтоб избежать непоняток, I can not, и никакое ударение не помогает...

Меня всегда раздражает басурманский ответ: Absolutly!

Поэтому я обычно переспрашиваю: Absolutly yes or Absolutly not?

Гирька писал(а):Лично знаю людей, которым удавалось, будучи outsider-ами, попасть в муниципалитет, причём отнюдь не на самую нижнюю ступень.

это наши такие пробивные или канадцы?

И те, и те

работники муниципалитетов - это юнион (cupe23 вроде). так что либо с низов, либо с помощью инсайдеров

Нет, не все работники муниципалитетов в юнионе. Рабочие позиции и клерки-да. Выше клерков и менеджмент-не всегда.
У меня есть примеры, когда без инсайдеров и не с низов.

ну так назовите должность.
а парк ренжерс, парк контроллерс (тут вроде о подобной работе шла речь) - юнион

Finance manager, Financial Analyst
Над парками тоже есть менеджмент.

cpa? nice. классный совет по перепрофилированию