Каморка

Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Akrav писал(а):Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Akrav писал(а): Ох как сильно беспокоят треугольные дела! (С)

На самом деле, вся человеческая история - это история борьбы наглосаксонской ветви краманьонцев с российской, ну тупому только непонятно.
Она, Россия, настолько правильный, скрепный, православный, путь всем краманьонцам издревле показывала и показывает, что англосаксонские зильбертруды и прочие неправославные жЫдобандеровцы в бешенстве хотят ее растоптать, расчленить, захватить, аннексировать, ну как Крым примерно.
Нынешний ПРЕЗИДЕНТ (со всех больших букв) Путин Владимир Владимирович - единственный оплот и надежа этой ветви, нна. Как до вас не доходит-то, проффесора нах.

Gadi писал(а):

Akrav писал(а):Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Akrav писал(а): Ох как сильно беспокоят треугольные дела! (С)

Надо же! Я даже не слышал о таком. А Гитлер то о нем знал? А еще в америке негров вешали...

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а):

Akrav писал(а):Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Akrav писал(а): Ох как сильно беспокоят треугольные дела! (С)

Надо же! Я даже не слышал о таком. А Гитлер то о нем знал? А еще в америке негров вешали...

Есть многое в природе, друг Горацио, Что и не снилось нашим мудрецам.

Akrav писал(а):

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а):

Akrav писал(а):Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Akrav писал(а): Ох как сильно беспокоят треугольные дела! (С)

Надо же! Я даже не слышал о таком. А Гитлер то о нем знал? А еще в америке негров вешали...

Есть многое в природе, друг Горацио, Что и не снилось нашим мудрецам.

у англосаксонского источника вообще-то "есть на свете", у вас какая-то русофильская версия ...

There is one Jew who we know of that Hitler didn’t hate. While he was very young, his family couldn’t afford to pay for a doctor. Eduard Bloch, a Jewish-Austrian doctor, decided to help him and his family by not charging them anything for his services. When Nazi Germany came to be, this doctor was named the “Noble Jew” and was never sent to the concentration camp.

http://dailyquenchers.com/10-facts-you- ... -hitler/6/

Gadi писал(а):

Akrav писал(а):

Проф. Преображенский писал(а):

Gadi писал(а):

Akrav писал(а):Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Akrav писал(а): Ох как сильно беспокоят треугольные дела! (С)

Надо же! Я даже не слышал о таком. А Гитлер то о нем знал? А еще в америке негров вешали...

Есть многое в природе, друг Горацио, Что и не снилось нашим мудрецам.

у англосаксонского источника вообще-то "есть на свете", у вас какая-то русофильская версия ...

Англосаксонский источник вообще-то писал на англосаксонском языке. А переводчик поэзии волен изменять текст для передачи духа произведения.
Будут еще вопросы -- не стесняйтесь спрашивать.

Akrav писал(а):

Gadi писал(а):

Akrav писал(а):

Проф. Преображенский писал(а):

Akrav писал(а):Источник вдохновления нацистской идеологии родом из Британии:
https://en.wikipedia.org/wiki/Houston_S ... hamberlain

Надо же! Я даже не слышал о таком. А Гитлер то о нем знал? А еще в америке негров вешали...

Есть многое в природе, друг Горацио, Что и не снилось нашим мудрецам.

у англосаксонского источника вообще-то "есть на свете", у вас какая-то русофильская версия ...

Англосаксонский источник вообще-то писал на англосаксонском языке. А переводчик поэзии волен изменять текст для передачи духа произведения.
Будут еще вопросы -- не стесняйтесь спрашивать.

вам уже мерещаться вопросительные знаки. Не читайте натощак плохие переводы с англосаксонского ... И уж конечно не пытайтесь переводить сами - вам дух произведений не потянуть ...

Gadi писал(а): вам уже мерещаться вопросительные знаки. Не читайте натощак плохие переводы с англосаксонского ... И уж конечно не пытайтесь переводить сами - вам дух произведений не потянуть ...

Самонадеяное невежественное утверждение в знаке вопроса не нуждается. Может отсутствие знака вопроса отражает глубину невежества?
Ни в чем себе не отказывайте.

Akrav писал(а):

Gadi писал(а): вам уже мерещаться вопросительные знаки. Не читайте натощак плохие переводы с англосаксонского ... И уж конечно не пытайтесь переводить сами - вам дух произведений не потянуть ...

Самонадеяное невежественное утверждение в знаке вопроса не нуждается. Может отсутствие знака вопроса отражает глубину невежества?
Ни в чем себе не отказывайте.

There are more things in heaven and earth, Horatio,
Than are dreamt of in your philosophy.

невежество конечно плохо, воинственное невежество плохо вдвойне ...

жаль гади поздновато родился. рассказал бы м.п. вронченко (тыц и тыц) о его невежестве. ета ж надо было, in heaven and earth вздумал как "въ природѣ" перевести

svt писал(а):жаль гади поздновато родился. рассказал бы м.п. вронченко (тыц и тыц) о его невежестве. ета ж надо было, in heaven and earth вздумал как "въ природѣ" перевести

легко

Под конец жизни Петр разочаровался в Европе, заявив высокопоставленному дипломату Андрею Остерману: "Европа нам нужна еще лет на пятнадцать, а потом мы повернемся к ней задом!

Двойственная природа русской цивилизации предопределена географией.

По множеству причин и параметров Россия - не Европа. Но и не Азия. Красноярск и Владивосток лежат на тысячи километров к востоку от Уральского хребта, но не азиатские это города.

Еще в XIX веке говорили, что наше отечество представляет Азию в Европе и Европу в Азии.

С одной стороны, не очень приятно: выходит, всем чужие.

С другой стороны, синтез культур и менталитетов, роль моста между Западом и Востоком, всеядность в хорошем смысле слова можно рассматривать как дополнительный бонус.

P.S.

Меньше надо читать текущие новости, а больше исторические книги.

+многъ

svt писал(а):жаль гади поздновато родился. рассказал бы м.п. вронченко (тыц и тыц) о его невежестве. ета ж надо было, in heaven and earth вздумал как "въ природѣ" перевести

Точно

Примите жъ, други, странника подъ кровъ вашъ;
Но любопытствомъ лишь его не мучьте, (21.)
Есть многое въ природѣ, другъ Гораціо,
Что и не снилось нашимъ мудрецамъ.

Да, зря Гади тужился. Сам и облажался.