Re: Freedom Convoy 2022
Добавлено: 10 фев 2022, 01:22
Совместное заявление канадских профсоюзов по поводу оккупации Оттавы
9 февраля 2022 года
Канадские профсоюзы на протяжении многих поколений боролись за право на протест. Это краеугольный камень нашей демократической системы. Но то, что мы наблюдали на улицах столицы Канады на протяжении последних тринадцати дней - это нечто совершенно иное. Это не протест, это оккупация разъяренной толпы, пытающейся замаскироваться под мирный протест.
Мы увидели оккупацию городских улиц и парков, которая мешает работникам, предприятиям и жителям. Труженики на переднем крае, от розничной торговли до медицинских работников, подвергались издевательствам и преследованиям. Мы были свидетелями шумовых атак, которые не давали людям спать в любое время суток. Мы видели, как правые экстремисты распространяли сообщения, наполненные расизмом и нетерпимостью, разворачивали флаги нацистов и конфедератов наряду с другими символами насилия и ненависти. Мы видели, как организаторы не только требовали отмены всех правил общественного здравоохранения, но и призывали к свержению нашего демократически избранного правительства.
Лидерами этой оккупации являются люди, поддерживавшие исламофобскую, антисемитскую и расистскую ненависть в социальных сетях, выступавшие организаторами печально известных крайне правых протестов "желтых жилетов", а также люди, распространяющие экстремистские теории заговора и призывы к насилию. Это нападение на всю Канаду, а не только на жителей Оттавы.
Канадские профсоюзы едины, однозначно выступают против этих мерзких, наполненных ненавистью сообщений, и осуждают продолжающиеся преследования и насилие в отношении жителей Оттавы.
Эта оккупация улиц Оттавы, в дополнение к последней волне пандемии, подтачивает средства к существованию и без того испытывающих трудности работников и предприятий. Работники подвергаются преследованиям и издевательствам за то, что просто пытаются оставаться в безопасности, обслуживая клиентов. Другие предприятия вынуждены закрываться, в результате чего они и их сотрудники терпят экономические убытки, которые они едва ли могут себе позволить.
Эта оккупация также подняла серьезные вопросы о неравномерном применении полицейской силы. Власти провели первую неделю, придерживаясь нейтрального подхода к оккупации городских улиц и парков, даже не раздавая парковочные талоны, в то время как большие грузовики блокировали оживленные перекрестки, а местные предприятия были вынуждены закрыться. Это очень далеко от тех репрессий, что мы наблюдали в прошлом в отношении протестов коренных народов по земельным вопросам, BLM и других активистов, ищущих справедливости, или бастующих рабочих.
За последние тринадцать дней мы стали свидетелями недопустимого отсутствия руководства со стороны тех, кто отвечает за поддержание мира и защиту общественной безопасности. Как только эта ситуация будет разрешена, канадские профсоюзы считают жизненно важным провести всестороннее расследование реакции всех уровней правительства на эту оккупацию.
Волна Омикрона все еще затрагивает наши общины, а системы здравоохранения Канады наводнены пациентами и страдают от нехватки медсестер, врачей и медицинских работников. Канадские профсоюзы считают абсолютно необходимым, чтобы решения в области общественного здравоохранения основывались на науке, а не на политике или действиях разъяренной толпы. Мы продолжаем призывать к принятию строгих мер по охране труда и технике безопасности для всех работников.
Профсоюзы Канады призывают федеральные и провинциальные правительства работать сообща и быстро оказывать остро необходимую прямую поддержку пострадавшим работникам и предприятиям.
Настало время для всех уровней правительства работать сообща, чтобы помочь пострадавшим людям и положить конец этой оккупации столицы нашей страны.
Авторство:
Авторская работа / переводика
Использованные источники:
https://canadianlabour.ca