Каморка

первый урок вам, Михаил, от никакого тютора
тренер- это кОУч,
диван- это кАУч- ошибаться в произношении-очень неприятно для кОУча, кАУч ( конечно) все равно. Мне помогала ассоциация, я правила в определенном возрасте тоже перестала воспринимать и по учебникам как то отучилась учиться.Тут трудно придумать ассоциацию, но можно
КАУЧ-(каучук-диван можно сделать из каучука)-тренер не может быть из каучука

elena S. писал(а):Тут трудно придумать ассоциацию, но можно

А еще, если сядешь мимо дивана, то получится АУч
Короче, простор для фантазии.

Человек Дождя писал(а):

elena S. писал(а):Тут трудно придумать ассоциацию, но можно

А еще, если сядешь мимо дивана, то получится АУч
Короче, простор для фантазии.

LeeVan писал(а):
Михаил, (ИМХО) этот подход изначально ошибочный.
Ищи в школах учителей английского, которые дают частные уроки. У одного из знакомых такой прееподаватель английского в школе был, что дети просто с удовольствием на уроки ходили.
Тебе не интерпретация русскоязычного нужна, а английский, как он есть, сам по себе. Это другой подход, но гораздо более продуктивный.

Не, учитель английского в школе - не подходит совершенно. Он знает, как преподавать английский для тех, кто говорит на английском, а не иностранцам. Они не могут объяснить того, что для них, как носителей, естественно - что такое, например, презент перфект и когда он употребляется. Правило из учебника грамматики говорит просто: когда вы говорите глагол с have, применяйте после него глагол в третьей форме. А когда надо употреблять глагол с have, там не объясняется - это, типа, и так всем ясно. Те, кто хотят преподавать английский иностранцам, проходят специальное обучение, где их учат, чему и как учить иностранцев. Так что обычный (хороший - для школьной программы) школьный учитель не покатит.

Malysh'ka писал(а): Не, учитель английского в школе - не подходит совершенно. Он знает, как преподавать английский для тех, кто говорит на английском, а не иностранцам. Они не могут объяснить того, что для них, как носителей, естественно.

не можешь понять - вызубри

Mihail u menia takaya zhe problema. Nadeyus Vam udalos naiti tolkovogo tutora. Pozhaluysta podelites informatiyei.
Zaranee balagodarna.

TTT писал(а):Mihail u menia takaya zhe problema. Nadeyus Vam udalos naiti tolkovogo tutora. Pozhaluysta podelites informatiyei.
Zaranee balagodarna.

Давно дело-то было...

mrskhris писал(а):Давно дело-то было...

не важно, зато для пятницы ещё одна отличная тема с изумительными персонажами в главных ролях...