Страница 61 из 63

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 13 май 2015, 00:14
Jou-Jou
LeoV писал(а): Умрёт мотылёк.
И за собой в могилу
Всех нас увлечёт...
Жуть какая :(

Не, давайте оставим мотылька, вот в таком виде

Всех нас увлечёт
Фудзи белой ветерок.
Лети, мотылёк!

:)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 13 май 2015, 00:47
LeoV
Лети, мотылёк!
От поэтов улетай.
Они -- твоя смерть...

:D

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 13 май 2015, 14:16
LeoV
Они -- твоя смерть,
Не спасет тебя Жу-Жу.
Нет, не жилец ты...

:D

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 13 май 2015, 16:58
Jou-Jou
LeoV писал(а):Они -- твоя смерть,
Не спасет тебя Жу-Жу.
Нет, не жилец ты...
"Нет, не жилец ты..."
Шептали Зной, Ветер, Дождь...
А бамбук поёт!

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 13 май 2015, 19:09
Ripley
:D Бедняга мотылёк, досталось ему сегодня :)


Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 13 май 2015, 22:14
Ripley
:)

А бамбук поёт -
Будет гайдзину флейта!
Так скоро июль..

:razz:

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 14 май 2015, 22:01
Jou-Jou
Ripley писал(а):

А бамбук поёт -
Будет гайдзину флейта!
Так скоро июль..
Так скоро июль.
Солнечный август за ним.
А там и осень...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 14 май 2015, 22:35
Alusya
А там и осень...
Жизни миг скоротечен
Не трать его зря!

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 14 май 2015, 23:01
LeoV
Не трать его зря!
Доллар латунный новый.
Шопинг картс нас ждут...

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 18 июн 2015, 23:19
Victoria
LeoV писал(а):Не трать его зря!
Доллар латунный новый.
Шопинг картс нас ждут...
Шопинг картс нас ждут...
Тиатру ди Бастиа
Боливиа рулз

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 18 июн 2015, 23:38
LeoV
Victoria писал(а):
LeoV писал(а):Не трать его зря!
Доллар латунный новый.
Шопинг картс нас ждут...
Шопинг картс нас ждут...
Тиатру ди Бастиа
Боливиа рулз
Ета чевойта?
Виктория, вы бы объяснили бы значения этих слов. Моя эрудиция бессильна... :D

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 18 июн 2015, 23:56
Victoria
LeoV писал(а):Ета чевойта?
5х7х5

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 19 июн 2015, 01:32
svt
(вотербайт просил передать)

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 19 июн 2015, 09:44
LeoV
Victoria писал(а):
LeoV писал(а):Ета чевойта?
5х7х5
1. Соблюдаем хокку-ритм, а именно: первая и последняя строчка - 5 слогов, строчка в середине – 7.
2. Каждое следующее хокку начинается той же строчкой, которой закончилось предыдущее хокку.
3. Рифма не обязательна.
4. Смысл очень желателен.
:D :D :D

Re: Сыграем в Хокку?

Добавлено: 19 июн 2015, 11:47
Victoria
LeoV писал(а):4. Смысл очень желателен. :D :D :D
"подстрочник" в стиле "шопинг картс":
(покупайте билеты на концерт группы Teatru di Bastia, композиция Боливия которой впечатляет)
:D