Каморка

Как лучше всего перевести фразу: Единожды солгавший, кто тебе поверит?
Хорошо бы уже готовую идиому найти...

Marmot писал(а):Как лучше всего перевести фразу: Единожды солгавший, кто тебе поверит?
Хорошо бы уже готовую идиому найти...

Once a liar, always a liar

Mr. Trump писал(а):

Marmot писал(а):Как лучше всего перевести фразу: Единожды солгавший, кто тебе поверит?
Хорошо бы уже готовую идиому найти...

Once a liar, always a liar

От спасибо!!! чичас, чичас, покажу им всем мать Кузьмы...