Мне не трудно.
С радостью поделюсь любой информацией, знаю как в первое время её не хватает.
Однако следует иметь ввиду, что я всего 3 месяца в Канаде.
Думаю, по прилёту имеет смысл сходить на курсы LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada), которые в BC называются ELSA (English Language Services for Adults). В аэропорту дадут брошюрки, где, среди прочего, будет указано, куда обращаться. Пройдете тестирование (уровень школьной программы). Оценивают разговорный, письменный и чтение. Результаты действительны 6 месяцев. Если оценка одного из параметров ниже 4 уровня, то имеете право посещать эти курсы. Предложат список школ на выбор. Расписание разное.
Как я уже говорил, уровень преподавания там невысок. Вроде работают даже не преподаватели, а просто волонтёры. Хотя зависит от конкретного места. Можно бросить, если не понравится. Но если потом ещё раз обратиться – откажут.
Имейте ввиду, что не стоит откладывать надолго. Тестирование обычно назначают через 3-4 недели. И вообще в Канаде ничего не делается быстро.

Планируя что-то, прикиньте, сколько это по-вашему может занять времени, потом умножьте на 2Пи

Например, идя в банк по пустяковому делу, смело запланируйте не менее часа.
Другой вариант – платные курсы ESL (English as a Second Language).
Имеются при многих учебных заведениях. В Ванкувере мне нахваливали Vancouver Community College. Там всё посерьёзней. Есть совмещённые с профессиональными курсами. Есть ориентированные на подготовку к поступлению в ВУЗы. Вот их сайт
http://eslprograms.vcc.ca/ А здесь есть и цены
http://eslprograms.vcc.ca/OUTREACH/out- ... chedu.html
Также информацию о курсах можно получить в библиотеках, церквях, коммьюнити центрах и т.д. Надо проводить исследование. Бывают information sessions, можно попросить посетить trial lesson. Для тех, кто хочет поддерживать уровень языка, имеются conversation clubs. Мне сказали, что там беседуют на заданные темы под присмотром учителя.
Я тоже сначала планировал найти платные курсы. Хотя у меня всё не так уж плохо. Грамматику знаю, есть словарный запас, без проблем читаю техническую литературу. Проблема только с разговорным.
Ходил на курсы по поиску работы. Там несколько уроков проводила одна дама, бывшая учительница ESL с большим стажем. Очень хороший преподаватель. После беседы с ней по поводу языковых курсов, она сказала, что моего уровня достаточно для того, чтобы устроиться на работу. Добавила, что я не первый русский, недооценивающий свой английский, и сделала предположение, что т.к. русский язык очень сложный и красивый, то русские склонны предъявлять повышенные требования к своему уровню английского, т.е. хотят владеть им в такой же степени. Думаю, она таким изысканным способом решила меня поддержать.
Так что, для меня лучший способ – идти "в народ" и общаться. Но мне это непросто, т.к. по характеру я интроверт. Лучше всего, конечно, на работу устроиться, хотя бы на survival job, то чтоб с людьми работать, а не на конвейере.
Ещё пара общих советов для вновьприбывающих.
Имейте пару телефонов знакомых, живущих там, куда едете.
Имейте международную пластиковую карту (Visa или MasterCard). Очень поможет. Принимается как ID. Можно хранить недекларированные денежки.
В банк идите в то отделение, где открывали счёт. Но им нужно будет доказательство вашего проживания в Канаде, поэтому можно снять квартиру за кэш, а потом принести в банк копию договора аренды.