Diversity (G&M article)
Добавлено: 30 июн 2007, 20:11
Пришлось на работе поприсутствовать в субботу. Хоть газетку почитал - Globe and Mail свежую принесли. Многие мои мысли и наблюдения дама повторяет. Приблизительно - пишет в духе "понаехали тут" , но и не только. Умно пишет. Бесплатно он-лайн GM только один абзац показывает, поскольку premium content by subscritpion only.
Title: 254 solitudes, and counting
(Столько насчитали этнических анклавов по стране - т.е. места с преимущественной концентрацией visual minorities. Лет тридцать назад их было 12, что ли.
Подзаголовок:
Diversity makes life more interesting, no doubt. But it isn't enough to build a society on.
MARGARET WENTE
From Saturday's Globe and Mail
If Canada has one claim to fame, it is as the immigration country that works. Wherever I travelled in Europe last fall, people would ask me, “How do you do it?” And I would smile sweetly and pretend that Canadians are simply more tolerant, more welcoming, and more eager to celebrate diversity than any other nation in the world. Let's hope they don't find out the truth. We can be just as tribal as anybody else. We simply have less history to fight over.
Хорошо пишет columnist-ка. Приятно все-таки читать, когда на аглицком действительно свободно мысли излагают.
Пару моментов по памяти:
"Правительство занимается (и масс-медиа мусолит) делами, до которых большинству населения никакого дела нет, например - Aboriginal Land claims - споры с каким-то племенем по поводу нескольких десятков акров земли, которую их предки не то отдали, не то не отдали белым в 1800-х годах. Да всех индейцев в Канаде меньше, чем индусов и других visual minorities в одном лишь Торонто ... Или так посчитать - всех индейцев - столько, сколько иммигрантов въезжает каждые 2 года. Китайские иммигранты из континентальной части во времена "культурной революции" потеряли ВСЁ (если у кого что-то было) - неужели вы думаете, что они переживают и сочувствуют этим индейским спорам, или вообще этим интересуются? ...
...Мы отличаемся от Европы только тем, что больше места - есть куда расползаться. Я живу в зеленом пригороде, где этнический состав населения (и вообще состав) за 30 лет почти не изменился. Живут те же самые люди, и приветствуют любых иммигрантов - но они не живут "среди них". А вот когда поедешь в само Торонто, то видишь изменения - visual minorities составляют почти половину населения. [Особенно индусов она упоминала - я не знал, что в Торонто это тоже "имеет место"
] . Единственные "объединяющие" идеи, которые преподают или пытаются преподавать в канадских школах - anti-bullying and recycling. Те, кто приезжает в эту стану сегодня, селятся в новехоньких пригородах, где позавчера еше были кукурузные поля ..... Уровень иммиграции в Канаду - самый высокий в мире. Кто может сказать, что произойдет со страной, куда за короткое время приедет огромное количество людей, не имевших к ней прежде никакого отношения? Похоже, что над нами пару десятков лет назад начали какой-то эксперимент "...
Title: 254 solitudes, and counting
(Столько насчитали этнических анклавов по стране - т.е. места с преимущественной концентрацией visual minorities. Лет тридцать назад их было 12, что ли.
Подзаголовок:
Diversity makes life more interesting, no doubt. But it isn't enough to build a society on.
MARGARET WENTE
From Saturday's Globe and Mail
If Canada has one claim to fame, it is as the immigration country that works. Wherever I travelled in Europe last fall, people would ask me, “How do you do it?” And I would smile sweetly and pretend that Canadians are simply more tolerant, more welcoming, and more eager to celebrate diversity than any other nation in the world. Let's hope they don't find out the truth. We can be just as tribal as anybody else. We simply have less history to fight over.
Хорошо пишет columnist-ка. Приятно все-таки читать, когда на аглицком действительно свободно мысли излагают.
Пару моментов по памяти:
"Правительство занимается (и масс-медиа мусолит) делами, до которых большинству населения никакого дела нет, например - Aboriginal Land claims - споры с каким-то племенем по поводу нескольких десятков акров земли, которую их предки не то отдали, не то не отдали белым в 1800-х годах. Да всех индейцев в Канаде меньше, чем индусов и других visual minorities в одном лишь Торонто ... Или так посчитать - всех индейцев - столько, сколько иммигрантов въезжает каждые 2 года. Китайские иммигранты из континентальной части во времена "культурной революции" потеряли ВСЁ (если у кого что-то было) - неужели вы думаете, что они переживают и сочувствуют этим индейским спорам, или вообще этим интересуются? ...
...Мы отличаемся от Европы только тем, что больше места - есть куда расползаться. Я живу в зеленом пригороде, где этнический состав населения (и вообще состав) за 30 лет почти не изменился. Живут те же самые люди, и приветствуют любых иммигрантов - но они не живут "среди них". А вот когда поедешь в само Торонто, то видишь изменения - visual minorities составляют почти половину населения. [Особенно индусов она упоминала - я не знал, что в Торонто это тоже "имеет место"
