Страница 1 из 1
Virgin Mobile
Добавлено: 02 фев 2008, 16:17
Big Muzzy
Кто-нибудь пользовал subj? Какие есть отзывы?
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 02 фев 2008, 16:55
Mr. Trump
Big Muzzy писал(а):Кто-нибудь пользовал subj? Какие есть отзывы?
http://forum.kamorka.com/search.php?st= ... gin+mobile
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 02 фев 2008, 20:58
Garik
я пользуюсь 2 года. это Белл по покрытию. пока доволен.
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 02 фев 2008, 22:45
vinni_puh
pc mobility rulez
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 03 фев 2008, 09:59
Big Muzzy
vinni_puh писал(а):pc mobility rulez
PC Mobility или PC Mobile? И в чем его преуимущества?
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 03 фев 2008, 21:57
vinni_puh
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 12:26
peterburjenka
I use pay as you go from Virgin. Quite expensive, but I don't need the plan as I don't talk that much....
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 15:38
Marmot
Не в тему, а как это правильно перевести на русский?
Мобильная девственница?
Девственный мобильник?
Или еще как?

Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 15:40
Victoria
Marmot писал(а):Не в тему, а как это правильно перевести на русский?
Мобильная девственница?
Девственный мобильник?
Или еще как?

2) самородный (о металле); неразрабатывавшийся (о месторождении)
3) несмешанный, чистый, настоящий (напр., о шерсти)
4) новый, не бывший в употреблении, неиспользуемый
I propose to give what may be called the Philosophy of Proverbs - a topic which seems virgin. — Я предлагаю что-нибудь типа "Философия пословицы", это тема, еще не разработанная.
5) неподчиненный, незахваченный (о крепости, городе)
...
7. свободный (от чего-л. - of)
The Sierra Madres in Mexico are still virgin of sportsmen and skin-hunters. — На Сьерра Мадрес в Мексике еще не встретишь ни спортсменов, ни охотников.
8. используемый в первый раз; начальный
Her virgin triumph over that invincible Navy. — Ее первая победа над этим непобедимым флотом.
Lingvo

Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 15:48
Marmot
Victoria писал(а):...неиспользуемый
...
Ну так каков же ваш вариант, Victoria?
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 17:46
Garik
Marmot писал(а):Не в тему, а как это правильно перевести на русский?
Мобильная девственница?
Девственный мобильник?
Или еще как?

девушка по вызову
Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 19:30
Victoria
Marmot писал(а):Victoria писал(а):...неиспользуемый
...
Ну так каков же ваш вариант, Victoria?
Учитывая, что это
брэнд, или название торговой марки, который должен рекламировать продукт, можно было бы предложить вариант, как Натуральная Сотовая Связь, как например, -- конечно, можно подобрать и более подходящие варианты.

Re: Virgin Mobile
Добавлено: 04 фев 2008, 20:24
Аман Ванкуверский
Marmot писал(а):Не в тему, а как это правильно перевести на русский?
Мобильная девственница?
Девственный мобильник?
Или еще как?

Завязывать Вам, батенька, пора с этой работой..
