Страница 1 из 5
Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 13 июл 2009, 19:26
Tushkan
Мне тут знакомая вчера втерла, что есть какая-то русская школа на джойсе (типа знакомая приятельницы родственницы троюродной тетки туда ребенка водит, но контактов ни у кого нет). Никто не в курсе что где по чем и самое главное как (а то из школы на четвертой ребенка сняла - бесперспективняк полнейший, а вот куда пристроить теперь - вопрос)?
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 13 июл 2009, 19:33
Vovchik
Никогда не понимал - нафига русская школа в Канаде? Ностальгия что ли мучает? Может тогда лучше обратно уехать?
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 13 июл 2009, 20:27
Alexandr
Vovchik писал(а):Никогда не понимал - нафига русская школа в Канаде? Ностальгия что ли мучает? Может тогда лучше обратно уехать?
Наверное, хотят, чтобы дети смогли в оригинале прочитать Толстого и Достоевского, и не лупали глазками, когда старшие собираются и начинают по-русски разговаривать.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 13 июл 2009, 21:07
Костя
Alexandr писал(а):
Наверное, хотят, чтобы дети смогли в оригинале прочитать Толстого и Достоевского
Или хотя-бы слово "Занято".

Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 13 июл 2009, 21:27
TatianaS
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 13 июл 2009, 23:22
Kate
Alexandr писал(а):Vovchik писал(а):Никогда не понимал - нафига русская школа в Канаде? Ностальгия что ли мучает? Может тогда лучше обратно уехать?
Наверное, хотят, чтобы дети смогли в оригинале прочитать Толстого и Достоевского, и не лупали глазками, когда старшие собираются и начинают по-русски разговаривать.
Ага, а старших по-суботам отдать в school for adults, чтобы могли прочитать в оригинале Шекспира и Диккенса, и чтобы не лупали глазками, когда дети собираются и начинают говорить по-английски. По аналогии:)
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 14 июл 2009, 08:11
Дочь л-та Шмидта
Я тоже не очень хорошо понимаю, зачем русская школа нужна в Канаде. Своего сына я забрала оттуда, когда он начал говорить "играться" вместо "играть". Теперь у него совершенно нормальный грамотный русский язык. Без акцента.
Большинство детей в русских школах говорят с ужасным акцентом. Читают еле-еле, словарный запас крошечный. Нечего там делать.
P.S. Это мой монреальский опыт, возможно, в Ванкувере и не так.
Антиоффтопик:
http://www.fizmat.ca/
Я думала как-нибудь привести сына посмотреть. Это в Бернаби. Может, там неплохая русская компания (по-моему, это единственное, ради чего можно ходить в школу по вечерам или в выходной).
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 14 июл 2009, 08:35
Ksenia
Alexandr писал(а):Vovchik писал(а):Никогда не понимал - нафига русская школа в Канаде? Ностальгия что ли мучает? Может тогда лучше обратно уехать?
Наверное, хотят, чтобы дети смогли в оригинале прочитать Толстого и Достоевского, и не лупали глазками, когда старшие собираются и начинают по-русски разговаривать.
Зачем русская школа нужна в Канаде?
трудный вопрос...
не все родители хотят-или-могут заниматься
со своими детьми русским языком, но сохранить
детям родной язык хотелось бы ...и даже не из-за
Достоевского (хотя культура-мультура - не последнее дело),
но и как связь с бабушками и дедушками,
племянниками...родственниками оттуда.
Другое дело- это качество преподавания в школе.
Ну если Вы , как родитель, будете контролировать
ситуацию - результат не заставит себя ждать.
Такие начинания ,по-моему, нужно приветствовать
и поощрять.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 14 июл 2009, 11:56
Omka
Школа на 4-ой - не фонтан, но в Burnaby гораздо хуже....
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 14 июл 2009, 22:11
Tushkan
Вот это уже интересно. А чем не нравится?
(Про школу на четвертой: есть собственный опыт...Согласна не фонтан, совсем не фонтан)
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 09:47
woman
Про школу на четвертой: есть собственный опыт...Согласна не фонтан, совсем не фонтан
а что не нравиться? академичекие предметы преподаются слабо?
в каком класе Ваш ребенок? а мы туда наmетились...
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 12:25
BWM
Ksenia писал(а):Другое дело- это качество преподавания в школе.
Не припомню, чтобы хоть один сайт таких школ давал информацию о собственных методиках преподавания русского и литературы.
Ну если Вы , как родитель, будете контролировать ситуацию - результат не заставит себя ждать.
Не увидел на сайте
http://www.rodnikvancouver.ca/ приглашений на открытые уроки и "родительские собрания". Как еще можно проконтролировать ситуацию?
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 12:36
Ksenia
BWM писал(а):...
Не увидел на сайте
http://www.rodnikvancouver.ca/ приглашений на открытые уроки и "родительские собрания".
Как еще можно проконтролировать ситуацию?
с Вашей стороны:
контроль домашних заданий + заинтересованность и инициатива
не думаю, что дядя Вова будет возражать против открытых уроков
или Ваших конструктивных предложений.

Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 14:17
Tushkan
У меня ребенок ходил в нулевку. Учительница - очень милая дама, ничего не могу сказать. Но я заметила, что дочка стала говорить странные вещи: "мама, я ЗА тобой соскучилась" и т.п. Сначала я не придала большого значения, но потом услышала тоже самое от их учительницы и поняла откуда верет дует. Моя цель в том, чтобы у ребенка был нормальный русский, а не его украинский вариант.
Потом я имела счастье пересечься с директрисой и завучем (вроде бы, но не уверена). Не хочу никого обидеть, но чтобы учить - надо знать. Это мое субъективное мнение, но с разговорным русским у них явно проблемы.
А письменный - вообще песня. Почитайте их сайт или news letters, у вас волосы встанут дыбом от речевых, пунктуационных и даже орфографических ошибок.
Кроме того, много других нюансов. Так, например, начальные классы занимаются на 3-ем этаже (утром - дети постарше, после обеда - маленькие). Понятно, что в любое время года там духота (либо от того, что на улице тепло, либо от отопления). А теперь представим себе гриппозный сезон, маленькое (очень маленькое), плохо проветриваемое, влажное помещеие и кучу детей. Меня не впечатлило. А где у них рисование?! Прямо при входе на сквозняке и в полумраке. Хорошо хоть не при лучине... Царскосельский лицей
Я уже молчу про пластиковые совершенно неудобный стулья, на которых дети сидят по 2 с лишним часа и пр.
Повторюсь: это - мое личное мнение.
Re: Что за русская школа в Бернаби?
Добавлено: 15 июл 2009, 14:49
Ksenia
to Tushkan:
давайте будем обьективны...
если Ваша цель-"нормальный русский"-
ходите к репетитору 4 раза в неделю +
занятия дома + дома разговаривать только на русском...
цель
школы выходного дня - сохранить элементарный русский язык
у ребенка, посещающего местную школу и
уже думающего на английском.
Если Вы можете дать своему ребенку другие условия
и другое качество занятий - почему же нет ! дайте!
Но критиковать чьё-то хорошее начинание - оно Вам надо?!
Это легче всего. Пойдите в эту школу преподавателем: с Вашим русским-
сколько пользы детям и администрации.
p.s.не обижайтесь .мне лично приятно, что эта школа
существует...пусть пока такая.
Помню года 4 назад там был
учитель по химии - так я обожала "подслушивать"

его уроки. Детки его слушали с таким же интересом.