Страница 1 из 3

Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 08:50
Gadi
ве метука.

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:00
Desmana
Gadi писал(а):ве метука.
Gadi, что с вами? Вам плохо? Что вы бормочите?

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:02
Stas
Шана това :alco:

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:03
Gadi
Desmana писал(а):
Gadi писал(а):ве метука.
Gadi, что с вами? Вам плохо? Что вы бормочите?
Ignorance is blessing!

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:04
Marmot
Desmana писал(а):
Gadi писал(а):ве метука.
Gadi, что с вами? Вам плохо? Что вы бормочите?
A что, разве в России еще не начали писать в календариках основные христанские, иудейские, мусульманские и прочие праздники? :)
А у нас пишут...
Буддийских, правда, по-моему пока нету...

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:05
Marmot
Gadi писал(а):
Desmana писал(а):
Gadi писал(а):ве метука.
Gadi, что с вами? Вам плохо? Что вы бормочите?
Ignorance is blessing!
Desmana пока еще не осознала свою принадлежность к еврословянской цивилизации :)

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:10
nonn
присоединяюсь к поздравлениям.

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:11
Desmana
Эх, как же это я язык предков не узнала.. Чтобы на это сказал мой прадедушка?..

Шана това уметука! Вэгмар хатима това!!!

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 09:38
MAZ
Gadi писал(а):ве метука.
Внимания вам и справедливости...

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 10:06
elena S.
Gadi писал(а):ве метука.
чего это? типа : моника -моника хэв а хэппи ханука?.. :)

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 10:12
nonn
elena S. писал(а):
Gadi писал(а):ве метука.
чего это? типа : моника -моника хэв а хэппи ханука?.. :)
это типа - и сладкой

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 10:16
elena S.
nonn писал(а):
elena S. писал(а):
Gadi писал(а):ве метука.
чего это? типа : моника -моника хэв а хэппи ханука?.. :)
это типа - и сладкой
блин, обьясните нормально..чего делать то надо, я мож отпразновать хочу, тем более сегодня пятница

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 10:18
nonn
elena S. писал(а):блин, обьясните нормально..чего делать то надо, я мож отпразновать хочу, тем более сегодня пятница
винища бери балон. кило яблок и мёду горшок. есть можно в любой последовательности.

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 10:32
elena S.
nonn писал(а):
elena S. писал(а):блин, обьясните нормально..чего делать то надо, я мож отпразновать хочу, тем более сегодня пятница
винища бери балон. кило яблок и мёду горшок. есть можно в любой последовательности.
cool! :)

Re: Шана Това!

Добавлено: 18 сен 2009, 10:43
leprechaun
שנה טובה ומתוקה לכל עם ישראל היושב בציון ומחוצה לו

8)

Для остальных - приблизительный перевод: "С новым еврейским годом! С новым еврейским счастьем!" :beer: