Страница 1 из 2

I Believe..

Добавлено: 27 окт 2009, 15:49
elena S.
in love

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, costs nothing to touch
War makes money, cancer sleeps
Curled up in my father and that means something to me
Churches and dictators, politics and papers
Everything crumbles sooner or later
But love, I believe in love

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, no borders to cross
Love is simple, hate breeds
Those who think difference is the child of disease
Father and son make love and guns
Families together kill someone
Without love, I believe in love

Without love I wouldn't believe
In anything that lives and breathes
Without love I'd have no anger
I wouldn't believe in the right to stand here
Without love I wouldn't believe
I couldn't believe in you
And I wouldn't believe in me
Without love

I believe in love

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 06:18
Wind
это было написано 8 лет назад..
для учительницы из esl..
всё забылось..
а вот сейчас вспомнилось ( спасибо Лен..)
из того что вспомнилось, по памяти-

sometimes I close my eyes
to give a fly
it's time to be honest
and never tell a lie
......
.......
there are a millions things in our life
and everything is under
just only one is above
a lot of people think it's money
but my belief - it's love

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 09:01
elena S.
Wind писал(а):это было написано 8 лет назад..
для учительницы из esl..
замечательно :)

Amanda Marshall - Believe in You

Somewhere there's a river, looking for a stream
Somewhere there's a dreamer, looking for a dream
Somewhere there's a drifter, trying to find its way
Somewhere someone's waiting to hear somebody say

I believe in you, and I can't even count the ways that
I believe in you, and I want to do is help you to believe in you

Somewhere someone's reaching trying to grab that ring
Somewhere there's a silent voice learning how to sing
Some of us can't move ahead we're paralized with fear
And everybody's waiting, to hear somebody say

I believe in you, and I can't even count the ways that
I believe in you, and I want to do is help you to believe in you

I believe in you, and I can't even count the ways that
I believe in you, and all I want to do is help you to believe in you

I will hold you up
I will help you stand I will comfort you when you need a friend
I will be the voice that's calling I

I believe in you and I can't even count the ways that
I believe in you and there are just so many ways that
I believe in you and all I want to do is help you to believe in you


Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 09:18
Victoria
-- Ты самолетом летал?
-- Летал. Много раз.
-- А я летел вот сюда первый раз. Грандиозно! Когда я садился в него, я
думал: если этот летающий барак навернется, значит, так надо; Жалеть и
трусить не буду. Прекрасно чувствовал себя всю дорогу! А когда он меня
оторвал от земли и понес, я даже погладил по боку -- молодец. В самолет
верую. Вообще в жизни много справедливого. Вот жалеют: Есенин мало прожил.
Ровно -- с песню. Будь она, эта песня, длинней, она не была бы такой
щемящей. Длинных песен не бывает...

Василий Шукшин. Верую


Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 09:18
nonn

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 09:26
elena S.

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 09:36
Victoria

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 09:46
elena S.

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 12:39
Victoria
[just received]
В животе беременной женщины разговаривают двое младенцев. Один из них - верующий, другой - неверующий
Неверующий младенец: Ты веришь в жизнь после родов?
Верующий младенец: Да, конечно. Всем понятно, что жизнь после родов существует. Мы здесь для того, чтобы стать достаточно сильными и готовыми к тому, что нас ждет потом.
Неверующий младенец: Это глупость! Никакой жизни после родов быть не может! Ты можешь себе представить, как такая жизнь могла бы выглядеть?
Верующий младенец: Я не знаю все детали, но я верю, что там будет больше света, и что мы, может быть, будем сами ходить и есть своим ртом.
Неверующий младенец: Какая ерунда! Невозможно же самим ходить и есть ртом! Это вообще смешно! У нас есть пуповина, которая нас питает. Знаешь, я хочу сказать тебе: невозможно, чтобы существовала жизнь после родов, потому что наша жизнь - пуповина - и так уже слишком коротка.
Верующий младенец: Я уверен, что это возможно. Все будет просто немного по-другому. Это можно себе представить.
Неверующий младенец: Но ведь оттуда ещё никто никогда не возвращался! Жизнь просто заканчивается родами. И вообще, жизнь - это одно большое страдание в темноте.
Верующий младенец: Нет, нет! Я точно не знаю, как будет выглядеть наша жизнь после родов, но в любом случае, мы увидим маму, и она позаботится о нас.
Неверующий младенец: Маму? Ты веришь в маму? И где же она находится?
Верующий младенец: Она везде вокруг нас, мы в ней пребываем и благодаря ей движемся и живем, без нее мы просто не можем существовать.
Неверующий младенец: Полная ерунда! Я не видел никакой мамы, и поэтому очевидно, что ее просто нет.
Верующий младенец: Не могу с тобой согласиться. Ведь иногда, когда все вокруг затихает, можно услышать, как она поет, и почувствовать, как она гладит наш мир. Я твердо верю, что наша настоящая жизнь начнется только после родов. А ты?
:)

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 12:42
Waterbyte
класс! а есть такое же на аглицком? а то самому переводить лень, а хочеццо другим показать :)

Re: I Believe..

Добавлено: 28 окт 2009, 12:47
Victoria
:)
не, только это

Re: I Believe..

Добавлено: 27 фев 2010, 00:28
elena S.

Re: I Believe..

Добавлено: 27 фев 2010, 01:07
Amber
..НЕ ВЕРЬ разлукам, старина ..


Re: I Believe..

Добавлено: 27 фев 2010, 01:10
Waterbyte

Re: I Believe..

Добавлено: 27 фев 2010, 09:00
Человек Дождя
Самую актуальную песню забыли

I believe in the power that comes
From a world brought together as one
I believe together we'll fly
I believe in the power of you and I