Страница 1 из 2
Советую посмотреть
Добавлено: 21 июн 2010, 21:02
КотДаВинча
Привет всем. сегодня глянул эту киношку, ничего прикольно хоть уже и не новая.
http://my-hit.ru/film/7415
Здесь её и посмотреть онлайн мона!

Re: Советую посмотреть
Добавлено: 04 июл 2010, 11:20
Fisher
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 06 июл 2010, 11:20
Fisher
* CINEMA SALON: AMELIE
* Directed By: Jean-Pierre Jeunet (France, Germany 2001)
* Tuesday, Jul 6 7:30 pm
* LAST TANGO IN PARIS
* Vancity Theatre, Jul 23rd
* Fri, 9:45pm
* ALLOY ORCHESTRA: MAN WITH A MOVIE CAMER
* Vancity Theatre, Jul 25th
* Sun, 7:30pm
* TAXI DRIVER
* Vancity Theatre, Jul 26th
* Mon, 8:45pm
* ROCCO AND HIS BROTHERS
* Vancity Theatre, Jul 31
* Sat, 2:00pm
* ONCE UPON A TIME IN AMERICA
* Vancity Theatre, Jul 31
* Sat, 7:00pm
* DEATH IN VENICE
* Vancity Theatre, Aug 1
* Sun,7:00 (also screening Mon 2 Aug 3:00
Мож, кто ещё чего для себя найдёт, там много всего:
http://www.viff.org/theatre/
Дайте знать, если тогда.
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 06 июл 2010, 11:23
CdR
КотДаВинча писал(а):
Здесь её и посмотреть онлайн мона!

Если фильм прерывается – нажмите на паузу и немного подождите (5-30 минут).
Просто праздник кокойты!
А фильм и правда интересный.
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 06 июл 2010, 11:34
Fisher
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 06 июл 2010, 22:26
Algor
"Верующие" (Religulous)
http://binmovie.org/zarubezhnye_filmy/1 ... hdrip.html
мне понравилось, во многом согласен с авторами
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 06 июл 2010, 22:33
Игорь Николаевич
А почему Вы перевели этот фильм как "Верующие"? Я вот долго думал, как можно перевести это название. Может быть "Веропотеха"?
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 08:46
Algor
Игорь Николаевич писал(а):
А почему Вы перевели этот фильм как "Верующие"? Я вот долго думал, как можно перевести это название. Может быть "Веропотеха"?
"Мопед не мой, я просто разместил объяву". Знаю , что перевод названия не совсем корректен, поэтому привел и оригинальное название, но с таким переводом фильм известен по рунету.
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 09:19
Victoria
Игорь Николаевич писал(а):"Верующие" (Religulous)
Я вот долго думал, как можно перевести это название. Может быть "Веропотеха"?
Вероиграющие как вариант
"Верующие" можно оставить, но использовать исключительно в кавычках
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 13:11
svt
Богонелепие
(боголепие+нелепость)
(как боголепие - соблюдение богоугодных приличий)
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 13:29
Игорь Николаевич
Algor писал(а):Игорь Николаевич писал(а):
А почему Вы перевели этот фильм как "Верующие"? Я вот долго думал, как можно перевести это название. Может быть "Веропотеха"?
"Мопед не мой, я просто разместил объяву". Знаю , что перевод названия не совсем корректен, поэтому привел и оригинальное название, но с таким переводом фильм известен по рунету.
Так Вы англоязычные фильмы в русском переводе смотрите?!

А зачем?
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 13:30
Игорь Николаевич
svt писал(а):Богонелепие
(боголепие+нелепость)
(как боголепие - соблюдение богоугодных приличий)
Красиво. Мне нравится.
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 14:06
Algor
Игорь Николаевич писал(а):
Так Вы англоязычные фильмы в русском переводе смотрите?!

А зачем?
Кхм..даже и не знаю , что ответить

но не из за принципа, точно
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 15:25
КотДаВинча
Хех! Посмотрел "Верующих". понравилось. Рекомендую, конечно если Вы не религиозный фанат.
Тут на русском
http://www.linecinema.org/newsz/dokumen ... nlajn.html
Re: Советую посмотреть
Добавлено: 07 июл 2010, 18:09
Fisher
Кот! ДаЗадомНаперёд.
Я тебя безмерно уважаю, но зачем давать ссылки на всякую хрень?
Люди, которые смотрят он-лайн кинотеатры не ведают реально достоинств
интернета и современных технологий, и не ценят своего собственного времени.
Я даже подозреваю, что некоторые из них не любят своих соседей!
Enjoy!
http://nk-team.net/news/146489.html
http://nk-team.net/news/146598.html