Канадский паспорт ребенку (вопрос)
Добавлено: 02 мар 2011, 00:23
Кто недавно получал канадский паспорт на ребенка - проясните про гарантора и про родителей, пожалуйста
В заявлении вроде нужно писать информацию про обоих родителей (один типа applicant, а другой - это the other parent)
Можно ли тогда этому второму родителю также быть и гарантором в этом заявлении (при условии что все требования к статусу и тп гарантора соблюдены)? Т.е. просто повторить ту информацию, написанную выше в разделе про "второго" родителя ?
Вроде написано что можно - если я правильно интерпретирую написанное ниже (не уверена что имеется в ввиду под if applicable - может имеется в виду, что в принципе удовлетворяет общим требованиям гарантора?)
A family member or person residing at the same address as you (the applicant) may be your guarantor, provided that he or she meets the specified requirements. If you are the parent or legal guardian applying for a passport for the child, you cannot sign as guarantor. However, if applicable, the other parent or legal guardian of the child may sign.
Подтвердите или опровергните недавним опытом, пожалуйста
В заявлении вроде нужно писать информацию про обоих родителей (один типа applicant, а другой - это the other parent)
Можно ли тогда этому второму родителю также быть и гарантором в этом заявлении (при условии что все требования к статусу и тп гарантора соблюдены)? Т.е. просто повторить ту информацию, написанную выше в разделе про "второго" родителя ?
Вроде написано что можно - если я правильно интерпретирую написанное ниже (не уверена что имеется в ввиду под if applicable - может имеется в виду, что в принципе удовлетворяет общим требованиям гарантора?)
A family member or person residing at the same address as you (the applicant) may be your guarantor, provided that he or she meets the specified requirements. If you are the parent or legal guardian applying for a passport for the child, you cannot sign as guarantor. However, if applicable, the other parent or legal guardian of the child may sign.
Подтвердите или опровергните недавним опытом, пожалуйста