Каморка

Люди, хочу и спросить, и поделиться. Наш ребенок уже 4 месяца ежедневно просит читать книги вот из этой серии: http://www.ozon.ru/context/detail/id/4633351/ Очень рекомендую. Обратите внимание на иллюстрации. Вначал картинки рассматривали, потом читали все истории ей до умопомрачения все втроем по очереди, теперь третьим слоем ищем на картинках маленьких мышек. Иллюстрации просто офигенные, я сама сижу-рассматриваю, хотя сама такого не замечала.

А теперь внимание, вопрос. Если кто-нибудь знает что-то подобное, поделитесь идеями. Смотреть на мышей и кроликов четыре месяца больше нет сил, пора переключать

не переживай так. в следующем году пойдут дракончики, дракошики и др. :)

Victoria писал(а):не переживай так. в следующем году пойдут дракончики, дракошики и др.

А как год прожить? В кроликах? Ну, посоветуйте мне еще каки-нибудь хорошие книжки на русском, плиииииз!

Финдус и Петсон http://www.ozon.ru/?context=search&text ... d%e4%f3%f1

Malysh'ka писал(а):Финдус и Петсон http://www.ozon.ru/?context=search&text ... d%e4%f3%f1

Раз пошла такая пьянка...

Финдус и Петтсон, конечно, не русские а переводные. Есть еще шикарный мультфильм про этих Findus and Pettson.

Вот еще, тоже переводной:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1383490/
Разбойник Хотценплотц. Это немецкий. И этого автора еще книжки, если есть на русском -- Маленькая баба-яга, Маленький водяной и т.д. Только иллюстрации наши, плохие. А вот к этой книжке оригинальные, хорошие.

Переводные мне ОК - Кролики тоже переводные. Мне чтоб иллюстрации были хорошие и перевод тоже.

tuda_i_obratno, спасибо за наводку, там в одной книге вся трилогия, как я понимаю...

Malysh'ka, вам тоже спасибо. Поразмышляю.

Еще?

Я тоже Финдуса с Петсоном посоветую, перевод мне нормальным показался.
Нам 6, до сих пор любит, начали ему читать в районе 4.
Можно сначала пару книг заказать на пробу, дети все разные, может и не пойти .
Наиболее удачными мне кажутся Именинный пирог и Как Финдус потерялся...

Kate писал(а):Переводные мне ОК - Кролики тоже переводные. Мне чтоб иллюстрации были хорошие и перевод тоже.

tuda_i_obratno, спасибо за наводку, а вот эта вся трилогия с оригинальными картинками, как я понимаю http://www.ozon.ru/context/detail/id/1383574/ ? Не рано нам в 2.5, как по содержанию?

Malysh'ka, вам тоже спасибо. Поразмышляю.

Еще?

Может и рановато. Я помню немецкое издание было оч. красивое, а что они с русским изданием сделали -- трудно сказать. Может быть, на пробу заказать одну книжку и посмотреть кто художник.

Есть еще маленькая немецкая книжка, издана на русском. Может, для 2.5 уже и поздно, но уж оч. красивая:
http://tanush.livejournal.com/202664.html
И там еще много ссылок на разные книжки.

Спасибо!

Вот еще сообщество в ЖЖ полезное в плане выбора детских книг
http://community.livejournal.com/5razvorotov/

Народ отзывами делится, иллюстрации тоже можно посмотреть.

Спасиб, буду углубляться.

Victoria писал(а):не переживай так. в следующем году пойдут дракончики, дракошики и др.

ЕЩе динозаврики бывают - у нас полный дом от старшего остался разных размеров и степени злобности (зато младшая сейчас играет в "зоопарк" - типа парк юрского периода)

(land before time мультики кстати у моего года в 3-4 были самыми любимыми)

tuda_i_obratno писал(а):

Malysh'ka писал(а):Финдус и Петсон http://www.ozon.ru/?context=search&text ... d%e4%f3%f1

Раз пошла такая пьянка...

Финдус и Петтсон, конечно, не русские а переводные. Есть еще шикарный мультфильм про этих Findus and Pettson.

А мультик переведенный на русский? А то нам бы тоже разнообразить репертуар

Kate писал(а):Люди, хочу и спросить, и поделиться. Наш ребенок уже 4 месяца ежедневно просит читать книги вот из этой серии: http://www.ozon.ru/context/detail/id/4633351/ Очень рекомендую. Обратите внимание на иллюстрации. Вначал картинки рассматривали, потом читали все истории ей до умопомрачения все втроем по очереди, теперь третьим слоем ищем на картинках маленьких мышек. Иллюстрации просто офигенные, я сама сижу-рассматриваю, хотя сама такого не замечала.

А теперь внимание, вопрос. Если кто-нибудь знает что-то подобное, поделитесь идеями. Смотреть на мышей и кроликов четыре месяца больше нет сил, пора переключать

А у нас obsession с мышкой Мэйзи (и мультики и книжки из библиотеки). Это правда на английском и с иллюстрациями там ситуация прямо противоположная - минималистско-примитивисткие иллюстрации в primary colors. Но моя обожает - и мультики и книжки по миллиону раз (и английский прихватывает понемногу)
Так что не совсем ответ на твой вопрос- но рекомендую

Akka писал(а):

tuda_i_obratno писал(а):

Malysh'ka писал(а):Финдус и Петсон http://www.ozon.ru/?context=search&text ... d%e4%f3%f1

Раз пошла такая пьянка...

Финдус и Петтсон, конечно, не русские а переводные. Есть еще шикарный мультфильм про этих Findus and Pettson.

А мультик переведенный на русский? А то нам бы тоже разнообразить репертуар

Да, переозвучен даже. Но в оригинале лучше, конечно.

Вот тут можно ознакомиться с сабжем на русском.
http://fairtv.ru/mults/pettson-and-findus.html