Каморка

Только что позвонил телефон. Разговаривала женщина с акцентом. Представилась, сказала, что звонит из Швейцарии! Назвала мое имя и мой адрес! Сказала, что в швейцарском банке (дала название, но я не запомнил) на мое имя открыт счет и ей поручили проверить, являюсь ли я владельцем этого счета. Я тут же сказал, что раз она звонит из Швейцарии, то может быть ей будет удобнее говорить на немецком. На это они ответила, что не говорит на немецком. Я спросил, как такое может быть, что она живет в Швейцарии, но не говорит на немецком. После этого она повесила трубку.

а как спросить "может вам удобнее разговаривать на немецком" по-немецки? Может мне тоже позвонят

Игорь Николаевич писал(а):Только что позвонил телефон. Разговаривала женщина с акцентом. Представилась, сказала, что звонит из Швейцарии! Назвала мое имя и мой адрес! Сказала, что в швейцарском банке (дала название, но я не запомнил) на мое имя открыт счет и ей поручили проверить, являюсь ли я владельцем этого счета. Я тут же сказал, что раз она звонит из Швейцарии, то может быть ей будет удобнее говорить на немецком. На это они ответила, что не говорит на немецком. Я спросил, как такое может быть, что она живет в Швейцарии, но не говорит на немецком. После этого она повесила трубку.

Какой хитрый И.Н.!

vaquero писал(а):а как спросить "может вам удобнее разговаривать на немецком" по-немецки? Может мне тоже позвонят

Проще уточнить название банка и имя и сказать, что сам найду в интернете сайт и перезвоню.

Stanislav писал(а):

Игорь Николаевич писал(а):Только что позвонил телефон. Разговаривала женщина с акцентом. Представилась, сказала, что звонит из Швейцарии! Назвала мое имя и мой адрес! Сказала, что в швейцарском банке (дала название, но я не запомнил) на мое имя открыт счет и ей поручили проверить, являюсь ли я владельцем этого счета. Я тут же сказал, что раз она звонит из Швейцарии, то может быть ей будет удобнее говорить на немецком. На это они ответила, что не говорит на немецком. Я спросил, как такое может быть, что она живет в Швейцарии, но не говорит на немецком. После этого она повесила трубку.

Какой хитрый И.Н.!

Неее, я и не думал ничего такого. Думал помочь человеку, а заодно в языке поупражняться.

Мне тоже был подобный звонок. Назвали меня, адрес, банк где моргидж, условия. Я сначала думал, что из банка, пока не начали предлагать лучше моргидж из швейцарского банка.

Жуликов полно. Как и чудиков - например LinkedIn предлагают
ввести ваш пароль на е-маил - чтобы их поисковик в ваших контактах
порылся. Совсем охерели однако.

Игорь Николаевич писал(а):Только что позвонил телефон. Разговаривала женщина с акцентом

Stanislav писал(а):Какой хитрый И.Н.!

трубку поднял - уже попал!

Groundhog писал(а):Жуликов полно. Как и чудиков - например LinkedIn предлагают
ввести ваш пароль на е-маил - чтобы их поисковик в ваших контактах
порылся. Совсем охерели однако.

фейсбук токже самое делает, да и другие социальные сети... не обязаловка в любом случае

маньяк писал(а):трубку поднял - уже попал!

+1 voicemail rulez

vaquero писал(а):а как спросить "может вам удобнее разговаривать на немецком" по-немецки? Может мне тоже позвонят

Möchten Sie vielleicht lieber Deutsch sprechen?

Victoria писал(а):

Тут всё честно. Технология примерно как с OpenId, когда аутентификация делегируется доверенному сайту. Тоесть пароль вы вводите "там", а "тут" вам верят, сверившись со ссылкой "оттуда". (типа-как-то-так )

CdR писал(а):Тут всё честно.

а о чём тогда Гатчинский толкует?

ПРОСТО НЕ НАДО БЫЛО ОТКРЫВАТЬ СЧЕТОВ В ШВЕЙЦАРСКИХ БАНКАХ!
Открывайте их в нашем родном TD..имхо..