Страница 1 из 3

Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 09:33
Logan
Много раз слышал,что при получении гражданства Канады можно сменить имя или фамилию.
Любопытно, кто-то знаком с таким процессом или проходил его?
Получаешь ли ты, к примеру, после такой конвертации такую бумагу, типа "сим удостоверяю, что Василий Пупкин отныне зваться должен Брэд Питт"? Все старые доки ж на старое имя.
И каков процесс? Просто при подаче документов пишешь - не хочу быть царицей, хочу быть владычицей морскою?

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 09:49
My_Precious
мы пытались поменять спелинг фамилии, но все оказалось гораздо заморочнее, так что пришлось остаться Васями Пупкиными ((
фамилию надо сначала поменять в других инстанциях (в каких- не помню) и уже потом со всеми подтверждающими бумажками получаешь гражданство с новым именем. Вся бумажная волокита может очень оттянуть сроки получения гражданства.

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 09:56
Logan
My_Precious писал(а):мы пытались поменять спелинг фамилии, но все оказалось гораздо заморочнее, так что пришлось остаться Васями Пупкиными ((
фамилию надо сначала поменять в других инстанциях (в каких- не помню) и уже потом со всеми подтверждающими бумажками получаешь гражданство с новым именем. Вся бумажная волокита может очень оттянуть сроки получения гражданства.
А если начать заранее? Насколько много волокиты?

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 09:56
Victoria

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 10:13
Logan
Это я все читал. Но это по сути тоже самое, если менять до гражданства и в этом случае придется менять все доканадские паспорта тоже, а это очень все гиморно.
Интересно именно как сменить это чтобы при получении гражданства Канады сразу дали новое имя, скажем.
Все эти китайцы меняют имена только в путь, сплошные Аланы, Майки и прочие Йоунь-Йенги по рождению.

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 10:29
nonn
Logan писал(а): Все эти китайцы меняют имена только в путь, сплошные Аланы, Майки и прочие Йоунь-Йенги по рождению.
Так это же не фамильё. Фамильё то остаётся той же. Был Чен Хунг, а стал Андриан Хунг

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 10:33
Logan
nonn писал(а):
Logan писал(а): Все эти китайцы меняют имена только в путь, сплошные Аланы, Майки и прочие Йоунь-Йенги по рождению.
Так это же не фамильё. Фамильё то остаётся той же. Был Чен Хунг, а стал Андриан Хунг
Разве есть разница, фамилия или имя? Для государства это все равно уже другой человек.
Бред Питт и Марк Питт это не одно и тоже.

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 11:03
nonn
Очень похоже на анекдот про "мама, вы хочите рыбу?......." :alco:

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 11:13
akela
My_Precious писал(а):мы пытались поменять спелинг фамилии, но все оказалось гораздо заморочнее, так что пришлось остаться Васями Пупкиными ((
фамилию надо сначала поменять в других инстанциях (в каких- не помню) и уже потом со всеми подтверждающими бумажками получаешь гражданство с новым именем. Вся бумажная волокита может очень оттянуть сроки получения гражданства.
я менял спеллинг фамилии, до получения гражданства. Действительно, волокита. Получилась многоходовая комбинация, примерно такая
- MSP Care Card (их было сравнительно просто "прогнуть" на смену спеллинга)
- Driver's license
- Гражданство.

Ситуация упрощалась тем, что имелся в наличии новый российский паспорт с требуемым спеллингом. Иначе, подозреваю, пришлось бы пройти через процедуру именуемую "legal name change".

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 11:25
Logan
Вот нашел документы, форма подачи на гражданство, и тут есть графа:
different name to appear on citizenship documents
и далее subject for approval by CIC

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 11:28
Logan
akela писал(а):
My_Precious писал(а):мы пытались поменять спелинг фамилии, но все оказалось гораздо заморочнее, так что пришлось остаться Васями Пупкиными ((
фамилию надо сначала поменять в других инстанциях (в каких- не помню) и уже потом со всеми подтверждающими бумажками получаешь гражданство с новым именем. Вся бумажная волокита может очень оттянуть сроки получения гражданства.
я менял спеллинг фамилии, до получения гражданства. Действительно, волокита. Получилась многоходовая комбинация, примерно такая
- MSP Care Card (их было сравнительно просто "прогнуть" на смену спеллинга)
- Driver's license
- Гражданство.

Ситуация упрощалась тем, что имелся в наличии новый российский паспорт с требуемым спеллингом. Иначе, подозреваю, пришлось бы пройти через процедуру именуемую "legal name change".
Ага, ну то есть вы сначала сменили фамилию в русском пасе... а тут идея наоборот - на русский плюнуть, а вот канадский поменять.
Такой вопрос - при смене имени на получение гражданства дали вам бумажку типа "сменил фамилию с на"?

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 11:33
akela
Logan писал(а):Такой вопрос - при смене имени на получение гражданства дали вам бумажку типа "сменил фамилию с на"?
нет, бумажки не было. Во-первых, смена спеллинга не то же самое что смена фамилии. Во-вторых, технически, изменение произошло до получения гражданства.

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 11:37
vaquero
nonn писал(а):
Logan писал(а): Все эти китайцы меняют имена только в путь, сплошные Аланы, Майки и прочие Йоунь-Йенги по рождению.
Так это же не фамильё. Фамильё то остаётся той же. Был Чен Хунг, а стал Андриан Хунг
есть подозрение что все это неофициально. У нас на работе есть Джерри, так он на самом деле Минг

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 12:01
shmantrik
vaquero писал(а):
nonn писал(а):
Logan писал(а): Все эти китайцы меняют имена только в путь, сплошные Аланы, Майки и прочие Йоунь-Йенги по рождению.
Так это же не фамильё. Фамильё то остаётся той же. Был Чен Хунг, а стал Андриан Хунг
есть подозрение что все это неофициально. У нас на работе есть Джерри, так он на самом деле Минг
так на работе никто паспорт не спрашивает. хочешь быть Бредом Питтом, пишешь резюме с именем Бред Питт, представляешься так на интервью.
все - Бред Питт готов.
тоже и в школе. приходишь и говоришь - хочу, чтоб мою дочку Маню Криворылову все в школе называли Софи Марсо.
все, здраствуй Софи.

Re: Смена имени при получении гражданства

Добавлено: 14 июл 2011, 12:29
mamida
vaquero писал(а):
nonn писал(а):
Logan писал(а): Все эти китайцы меняют имена только в путь, сплошные Аланы, Майки и прочие Йоунь-Йенги по рождению.
Так это же не фамильё. Фамильё то остаётся той же. Был Чен Хунг, а стал Андриан Хунг
есть подозрение что все это неофициально. У нас на работе есть Джерри, так он на самом деле Минг
конечно неофициально. Я только недавно случайно узнала, что моя китайская подружака с работы Грейс оказывается самый что ни на есть Х..й.