Каморка

Подскажите, пожалуйста, нотариуса\лойера в районе Южного Бернаби, Нью Веста, Сюррея для написания бумажки матери, что я не имею претензий на ее квартиру..

BM писал(а):Подскажите, пожалуйста, нотариуса\лойера в районе Южного Бернаби, Нью Веста, Сюррея для написания бумажки матери, что я не имею претензий на ее квартиру..

если для российских инстанций то вероятно нужно с заверенным переводом или апостиль, лучше сначала позвонить туда куда она нужна и спросить ...

Насколько я знаю, заявления типа такого должны быть заверены по всей форме:
- местным нотариусом
- канадским МИД (или как там его), который подтверждает подпись нотариуса
- российским консульством, которое принимает только подтверждение МИД и берет деньги за подпись консула.

Только после этого документ имеет юридическую силу.

Вроде бы с американскими нотариусами проще - кроме их заверения больше ничего не требуется.

BM писал(а):Подскажите, пожалуйста, нотариуса\лойера в районе Южного Бернаби, Нью Веста, Сюррея для написания бумажки матери, что я не имею претензий на ее квартиру..

Месяц назад решали похожую задачу, сверяя свои шаги с Российскими нотариусами по ходу дела. Ниже тебе пропостили верно. Я только сделаю комментарий.

>>- местным нотариусом
Имеется ввиду, наверное, канадским. Такие документы официально признаются в России. Председатель коллегии в Магадане подтвердил это. При этом сказал моей маме, что в силу поголовной безграмотности и боязни сделать что-нибуть (как бы чего не вышло), вполне вероятно будет хождение по мукам.

>>- российским консульством, которое принимает только подтверждение МИД и берет деньги за подпись консула.
Самое верное дело. Мы носили туда канадский вариант, с канадским нотриусом. Те ничего не взяли. Попросили только элетронный вариант нашего документа, что надо заверить (ленивые ), впечатали пару своих строчек, заверили, взяли 150 долларов. Дело было в Торонто, в консульстве на Блур.

ПС. Настоятельно советую получить из совка согласованный текст вашего документа. Согласовать надо с теми, кто будет его по всей вероятности рассматриваться. Формулировки могут быть немного разными. Лучше сделать так, чтоб потребители бумаги были счастливы заранее. Мы так делали.

Кстати, документ на русском можно будет заверить только у русскоговорящего нотариуса. Мы обращались к Коваленко, по объявлению в русской газете.

Еще, как вариант, можно просто съездить в Seattle и консул в русском посольстве заверит подпись. Я так делал доверенность и все сработало без проблем.

[trn]chego-to slishkom slozhno. Kogda mne nado bylo tipa takoi zhe bumazhki dla kvartiry - ya imela obrazec, napechatala ego i otnesla russkogovoryashemu notariusu - on prosto shlepnul svoyu pechat', vzyal 30 baksikov i vse. V Rossii vse prokatilo normal'no. [/trn]

ir писал(а):[trn]chego-to slishkom slozhno. Kogda mne nado bylo tipa takoi zhe bumazhki dla kvartiry - ya imela obrazec, napechatala ego i otnesla russkogovoryashemu notariusu - on prosto shlepnul svoyu pechat', vzyal 30 baksikov i vse. V Rossii vse prokatilo normal'no. [/trn]

Об этом и речь. И об этом было сказано. Проблема в другом - как отнесуться к такой бумаге малограмотные нотариусы, скажем, где-то в Магадане.

ПС. Кстати, для Москвы, я слыхивал, что там это прокатывает без проблем. И стоит здесь такая бумажка 10 долларов.

В том-то и дело, что подобное заявление, связанное с приватизацией квартиры, заверенное канадским русскоговорящим нотариусом, не прокатило в Омске. Пришлось проводить его по полной программе, как я и указал.

alpax писал(а):Насколько я знаю, заявления типа такого должны быть - российским консульством, которое принимает только подтверждение МИД и берет деньги за подпись консула.

больше ничего не требуется.

Мы не россияне - нам проще..

Solusrex писал(а):Кст Еще, как вариант, можно просто съездить в Seattle и консул в русском посольстве заверит подпись. Я так делал доверенность и все сработало без проблем.

Я не россиянин..

BM писал(а):

Solusrex писал(а):Кст Еще, как вариант, можно просто съездить в Seattle и консул в русском посольстве заверит подпись. Я так делал доверенность и все сработало без проблем.

Я не россиянин..

... чьих кровей будете?

Gatchinskiy писал(а):

BM писал(а):

Solusrex писал(а):Кст Еще, как
... чьих кровей будете?

Скажем так - я из другой части СССР..

BM писал(а):

Gatchinskiy писал(а):

BM писал(а):

Solusrex писал(а):Кст Еще, как
... чьих кровей будете?

Скажем так - я из другой части СССР..

По твоему фото здесь на сайте, видно, что ты из Украины. Я сам отТудАВА.

Кароче алгоритм такой. Надо спрпросить как именно должен выглядеть документ у его требователя. Поскоку большинство юристов и чиновников в России - остолопы то может прокатить любая левая бумажка заверенная канадским нотариусом. Которая в России никакой силы не имеет. Но, может не прокатить. Тогда мона попробовать подмазать. И ежели опять облом - тыда придется делать по правилам. Нотариус - Мид - консульство - да еще и в России Мид могет понадобиться.

Также может не провезти с покупателем - он может отказаться от сделки поскоку все такие доверенноси - фуфло. Ну и наконец можно как всегда неплохо заработать продавая квартиру и потом расторгая сделку с реституцией. И так несколько раз. Пристрелить правда могут ежели нарвешься.

А весь этот гимор с мидом канацким из за того что Канада не подписала Гаагскую конвенцию. Такой вот облом.

Vovchik писал(а): Нотариус - Мид - консульство - да еще и в России Мид могет понадобиться.

Он не из России